2 Peter 1:2
Parallel Verses
English Standard Version
May grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

King James Bible
Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

American Standard Version
Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

Douay-Rheims Bible
Grace to you and peace be accomplished in the knowledge of God and of Christ Jesus our Lord:

English Revised Version
Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

Webster's Bible Translation
Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

Weymouth New Testament
May more and more grace and peace be granted to you in a full knowledge of God and of Jesus our Lord,

2 Peter 1:2 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

In the knowledge (ἐν ἐπιγνώσει)

The compound expressing full knowledge, and so common in Paul's writings.

Our Lord (κυρίου ἡμῶν)

Thee word Lord in the second epistle is always used of God, unless Christ or Saviour is added.

2 Peter 1:2 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Grace.

Numbers 6:24-26 The LORD bless you, and keep you...

Daniel 4:1 Nebuchadnezzar the king, to all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied to you.

Daniel 6:25 Then king Darius wrote to all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied to you.

See on

Romans 1:7 To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

1 Peter 1:2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit...

Jude 1:2 Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.

Revelation 1:4 John to the seven churches which are in Asia: Grace be to you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come...

the knowledge.

2 Peter 3:18 But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

Isaiah 53:11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many...

Luke 10:22 All things are delivered to me of my Father: and no man knows who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son...

John 17:3 And this is life eternal, that they might know you the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.

2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined in our hearts...

1 John 5:20,21 And we know that the Son of God is come, and has given us an understanding, that we may know him that is true...

Cross References
John 17:3
And this is eternal life, that they know you, the only true God, and Jesus Christ whom you have sent.

Romans 1:7
To all those in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Philippians 3:8
Indeed, I count everything as loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them as rubbish, in order that I may gain Christ

1 Peter 1:2
according to the foreknowledge of God the Father, in the sanctification of the Spirit, for obedience to Jesus Christ and for sprinkling with his blood: May grace and peace be multiplied to you.

2 Peter 1:3
His divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us to his own glory and excellence,

2 Peter 1:5
For this very reason, make every effort to supplement your faith with virtue, and virtue with knowledge,

2 Peter 1:8
For if these qualities are yours and are increasing, they keep you from being ineffective or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

Jump to Previous
Abundance Acknowledgement Full Grace Granted Increasing Jesus Multiplied Peace
Jump to Next
Abundance Acknowledgement Full Grace Granted Increasing Jesus Multiplied Peace
Links
2 Peter 1:2 NIV
2 Peter 1:2 NLT
2 Peter 1:2 ESV
2 Peter 1:2 NASB
2 Peter 1:2 KJV

2 Peter 1:2 Bible Apps
2 Peter 1:2 Biblia Paralela
2 Peter 1:2 Chinese Bible
2 Peter 1:2 French Bible
2 Peter 1:2 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
2 Peter 1:1
Top of Page
Top of Page