English Standard Version
And in due time Hannah conceived and bore a son, and she called his name Samuel, for she said, “I have asked for him from the LORD.”
King James Bible
Wherefore it came to pass, when the time was come about after Hannah had conceived, that she bare a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD.
American Standard Version
And it came to pass, when the time was come about, that Hannah conceived, and bare a son; and she called his name Samuel,'saying , Because I have asked him of Jehovah.
And it came to pass when the time was come about, Anna conceived and bore a son, and called his name Samuel: because she had asked him of the Lord.
English Revised Version
And it came to pass, when the time was come about, that Hannah conceived, and bare a son; and she called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD.
Webster's Bible Translation
Wherefore it came to pass, when the time had arrived, after Hannah had conceived, that she bore a son, and called his name Samuel, saying, Because I have asked him of the LORD.
1 Samuel 1:20 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
But when Hannah prayed much (i.e., a long time) before the Lord, and Eli noticed her mouth, and, as she was praying inwardly, only saw her lips move, but did not hear her voice, he thought she was drunken, and called out to her: "How long dost thou show thyself drunken? put away thy wine from thee," i.e., go away and sleep off thine intoxication (cf. 1 Samuel 25:37). לבּהּ על מדבּרת, lit. speaking to her heart. על is not to be confounded with אל (Genesis 24:45), but has the subordinate idea of a comforting address, as in Genesis 34:3, etc.
Treasury of Scripture Knowledge
when the time was come about [heb] in revolution of days
She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins."
And what more shall I say? For time would fail me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, of David and Samuel and the prophets--
Then God remembered Rachel, and God listened to her and opened her womb.
Joseph called the name of the firstborn Manasseh. "For," he said, "God has made me forget all my hardship and all my father's house."
The name of the second he called Ephraim, "For God has made me fruitful in the land of my affliction."
When the child grew older, she brought him to Pharaoh's daughter, and he became her son. She named him Moses, "Because," she said, "I drew him out of the water."
She gave birth to a son, and he called his name Gershom, for he said, "I have been a sojourner in a foreign land."
Jump to PreviousArrived Bare Birth Bore Child Conceived Conceiveth Course Due Hannah Prayer Revolution Samuel Time Wherefore
Jump to NextArrived Bare Birth Bore Child Conceived Conceiveth Course Due Hannah Prayer Revolution Samuel Time Wherefore
Links1 Samuel 1:20 NIV
1 Samuel 1:20 NLT
1 Samuel 1:20 ESV
1 Samuel 1:20 NASB
1 Samuel 1:20 KJV
1 Samuel 1:20 Bible Apps
1 Samuel 1:20 Biblia Paralela
1 Samuel 1:20 Chinese Bible
1 Samuel 1:20 French Bible
1 Samuel 1:20 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.