Parallel Verses English Standard Version And now, O LORD my God, you have made your servant king in place of David my father, although I am but a little child. I do not know how to go out or come in. King James Bible And now, O LORD my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in. American Standard Version And now, O Jehovah my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child; I know not how to go out or come in. Douay-Rheims Bible And now, O Lord God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a child, and know not how to go out and come in. English Revised Version And now, O LORD my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child; I know not how to go out or come in. Webster's Bible Translation And now, O LORD my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in. 1 Kings 3:7 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentSolomon's marriage and the religious state of the kingdom. - 1 Kings 3:1. When Solomon had well secured his possession of the throne (1 Kings 2:46), he entered into alliance with Pharaoh, by taking his daughter as his wife. This Pharaoh of Egypt is supposed by Winer, Ewald, and others to have been Psusennes, the last king of the twenty-first (Tanitic) dynasty, who reigned thirty-five years; since the first king of the twenty-second (Bubastic) dynasty, Sesonchis or Sheshonk, was certainly the Shishak who conquered Jerusalem in the fifth year of Rehoboam's reign (1 Kings 14:25-26). The alliance by marriage with the royal family of Egypt presupposes that Egypt was desirous of cultivating friendly relations with the kingdom of Israel, which had grown into a power to be dreaded; although, as we know nothing more of the history of Egypt at that time than the mere names of the kings (as given by Manetho), it is impossible to determine what may have been the more precise grounds which led the reigning king of Egypt to seek the friendship of Israel. There is, at any rate, greater probability in this supposition than in that of Thenius, who conjectures that Solomon contracted this marriage because he saw the necessity of entering into a closer relationship with this powerful neighbour, who had a perfectly free access to Palestine. The conclusion of this marriage took place in the first year of Solomon's reign, though probably not at the very beginning of the reign, but not till after his buildings had been begun, as we may infer from the expression לבנות כּלּתו עד (until he had made an end of building). Moreover, Solomon had already married Naamah the Ammonitess before ascending the throne, and had had a son by her (compare 1 Kings 14:21 with 1 Kings 11:42-43). - Marriage with an Egyptian princess was not a transgression of the law, as it was only marriages with Canaanitish women that were expressly prohibited (Exodus 34:16; Deuteronomy 7:3), whereas it was allowable to marry even foreign women taken in war (Deuteronomy 21:10.). At the same time, it was only when the foreign wives renounced idolatry and confessed their faith in Jehovah, that such marriages were in accordance with the spirit of the law. And we may assume that this was the case even with Pharaoh's daughter; because Solomon adhered so faithfully to the Lord during the first years of his reign, that he would not have tolerated any idolatry in his neighbourhood, and we cannot find any trace of Egyptian idolatry in Israel in the time of Solomon, and, lastly, the daughter of Pharaoh is expressly distinguished in 1 Kings 11:1 from the foreign wives who tempted Solomon to idolatry in his old age. The assertion of Seb. Schmidt and Thenius to the contrary rests upon a false interpretation of 1 Kings 11:1. - "And he brought her into the city of David, till he had finished the building of his palace," etc. Into the city of David: i.e., not into the palace in which his father had dwelt, as Thenius arbitrarily interprets it in opposition to 2 Chronicles 8:11, but into a house in the city of David or Jerusalem, from which he brought her up into the house appointed for her after the building of his own palace was finished (1 Kings 9:24). The building of the house of Jehovah is mentioned as well, because the sacred tent for the ark of the covenant was set up in the palace of David until the temple was finished, and the temple was not consecrated till after the completion of the building of the palace (see at 1 Kings 8:1). By the building of "the wall of Jerusalem" we are to understand a stronger fortification, and possibly also the extension of the city wall (see at 1 Kings 11:27). Treasury of Scripture Knowledge thou hast a little Jeremiah 1:6 Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I cannot speak: for I am a child. to go 1 Samuel 18:16 But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them. Cross References Numbers 27:17 who shall go out before them and come in before them, who shall lead them out and bring them in, that the congregation of the LORD may not be as sheep that have no shepherd." Deuteronomy 31:2 And he said to them, "I am 120 years old today. I am no longer able to go out and come in. The LORD has said to me, 'You shall not go over this Jordan.' 1 Chronicles 22:5 For David said, "Solomon my son is young and inexperienced, and the house that is to be built for the LORD must be exceedingly magnificent, of fame and glory throughout all lands. I will therefore make preparation for it." So David provided materials in great quantity before his death. 1 Chronicles 22:9 Behold, a son shall be born to you who shall be a man of rest. I will give him rest from all his surrounding enemies. For his name shall be Solomon, and I will give peace and quiet to Israel in his days. 1 Chronicles 29:1 And David the king said to all the assembly, "Solomon my son, whom alone God has chosen, is young and inexperienced, and the work is great, for the palace will not be for man but for the LORD God. Jeremiah 1:6 Then I said, "Ah, Lord GOD! Behold, I do not know how to speak, for I am only a youth." Jeremiah 1:7 But the LORD said to me, "Do not say, 'I am only a youth'; for to all to whom I send you, you shall go, and whatever I command you, you shall speak. Jump to Previous Although Boy Carry Caused Child David Duties Instead Little Reign Servant YoungJump to Next Although Boy Carry Caused Child David Duties Instead Little Reign Servant YoungLinks 1 Kings 3:7 NIV1 Kings 3:7 NLT 1 Kings 3:7 ESV 1 Kings 3:7 NASB 1 Kings 3:7 KJV 1 Kings 3:7 Bible Apps 1 Kings 3:7 Biblia Paralela 1 Kings 3:7 Chinese Bible 1 Kings 3:7 French Bible 1 Kings 3:7 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |