1 Kings 2:13
Parallel Verses
English Standard Version
Then Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, “Do you come peacefully?” He said, “Peacefully.”

King James Bible
And Adonijah the son of Haggith came to Bathsheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

American Standard Version
Then Adonijah the son of Haggith came to Bath-sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

Douay-Rheims Bible
And Adonias the son of Haggith came to Bethsabee the mother of Solomon. And she said to him: Is thy coming peaceable? he answered: Peaceable.

English Revised Version
Then Adonijah the son of Haggith came to Bath-sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

Webster's Bible Translation
And Adonijah the son of Haggith came to Bath-sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? and he said, Peaceably.

1 Kings 2:13 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

If the demands of justice required that Joab should be punished, the duty of gratitude was no less holy to the dying king. And Solomon was to show this to the sons of Barzillai the Gileadite, and make them companions of his table; because Barzillai had supplied David with provisions on his flight from Absalom (2 Samuel 17:27., 2 Samuel 19:32.). שׁלחנך בּאכלי והיוּ, "let them be among those eating of thy table;" i.e., not, "let them draw their food from the royal table," - for there was no particular distinction in this, as all the royal attendants at the court received their food from the royal kitchen, as an equivalent for the pay that was owing - but, "let them join in the meals at the royal table." The fact that in 2 Samuel 9:10-11, 2 Samuel 9:13, we have על־שׁלחן אכל to express this, makes no material difference. According to 2 Samuel 19:38, Barzillai had, it is true, allowed only one son to follow the king to his court. "For so they drew near to me," i.e., they showed the kindness to me of supplying me with food; compare 2 Samuel 17:27, where Barzillai alone is named, though, as he was a man of eighty years old, he was certainly supported by his sons.

1 Kings 2:13 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Adonijah

1 Kings 1:5-10,50-53 Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king: and he prepared him chariots and horsemen...

Comest

1 Samuel 16:4,5 And Samuel did that which the LORD spoke, and came to Bethlehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said...

2 Kings 9:18-22 So there went one on horseback to meet him, and said, Thus said the king, Is it peace? And Jehu said, What have you to do with peace...

1 Chronicles 12:17,18 And David went out to meet them, and answered and said to them, If you be come peaceably to me to help me, my heart shall be knit to you...

Luke 10:5,6 And into whatever house you enter, first say, Peace be to this house...

Cross References
1 Samuel 16:4
Samuel did what the LORD commanded and came to Bethlehem. The elders of the city came to meet him trembling and said, "Do you come peaceably?"

2 Samuel 3:4
and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;

1 Kings 2:14
Then he said, "I have something to say to you." She said, "Speak."

Jump to Previous
Adonijah Adoni'jah Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Haggith Mother Peace Peaceably Peacefully Solomon Solomon's
Jump to Next
Adonijah Adoni'jah Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Haggith Mother Peace Peaceably Peacefully Solomon Solomon's
Links
1 Kings 2:13 NIV
1 Kings 2:13 NLT
1 Kings 2:13 ESV
1 Kings 2:13 NASB
1 Kings 2:13 KJV

1 Kings 2:13 Bible Apps
1 Kings 2:13 Biblia Paralela
1 Kings 2:13 Chinese Bible
1 Kings 2:13 French Bible
1 Kings 2:13 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Kings 2:12
Top of Page
Top of Page