1 Chronicles 5:9
Parallel Verses
English Standard Version
He also lived to the east as far as the entrance of the desert this side of the Euphrates, because their livestock had multiplied in the land of Gilead.

King James Bible
And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.

American Standard Version
and eastward he dwelt even unto the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their cattle were multiplied in the land of Gilead.

Douay-Rheims Bible
And eastward he had his habitation as far as the entrance of the desert, and the river Euphrates. For they possessed a great number of cattle in the land of Galaad.

English Revised Version
and eastward he dwelt even unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.

Webster's Bible Translation
And eastward he inhabited to the entrance of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.

1 Chronicles 5:9 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The families of the tribe of Reuben. - 1 Chronicles 5:1, 1 Chronicles 5:2. Reuben is called the first-born of Israel, because he was the first-born of Jacob, although, owing to his having defiled his father's bed (Genesis 49:4), his birthright, i.e., its privileges, were transferred to the sons of Joseph, who were not, however, entered in the family register of the house of Israel according to the birthright, i.e., as first-born sons. The inf. התיחשׂ with ל expresses "shall" or "must," cf. Ew. 237, e., "he was not to register," i.e., "he was not to be registered." The subject is Joseph, as the Rabbins, e.g., Kimchi, have perceived. The clauses after הוּא כּי form a parenthesis, containing the reason of Reuben's being called ישׂראל בּכור, which is still further established by its being shown (in 1 Chronicles 5:2) how it happened that Joseph, although the birthright was given to him, according to the disposition made by the patriarch (Genesis 48:5.), yet was not entered in the family registers as first-born. The reason of this was, "for Judah was strong among his brethren, and (one) from him became the Prince;" scil. on the strength of the patriarchal blessing (Genesis 49:8-12), and by means of the historic fulfilment of this blessing. The "prevailing" of Judah among his brethren showed itself even under Moses at the numbering of the people, when the tribe of Judah considerably outnumbered all the other tribes (cf. t. i. 2, S. 192). Then, again, it appeared after the division of the land of Canaan among the tribes of Israel, Judah being called by a declaration of the divine will to be the vanguard of the army in the war against the Canaanites (Judges 1:1.); and it was finally made manifest by the נגיד over Israel being chosen by God from the tribe of Judah, in the person of David (cf. 1 Chronicles 28:4 with 1 Samuel 13:14; 1 Samuel 25:30). From this we gather that the short, and from its brevity obscure, sentence ממּנוּ וּלנגיד bears the signification we have given it. "But the birthright was Joseph's;" i.e., the rights of the progenitor were transferred to or remained with him, for two tribal domains were assigned to his two sons Ephraim and Manasseh, according to the law of the first-born (Deuteronomy 21:15-17).

After this parenthetic explanation, the words "the sons of Reuben, the first-born of Israel," 1 Chronicles 5:1, are again taken up in 1 Chronicles 5:3, and the sons are enumerated. The names of the four sons correspond to those given in Genesis 46:9; Exodus 6:14, and Numbers 26:5-7.

1 Chronicles 5:9 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

unto the entering. That is, unto the borders of Arabia Deserta, which extends to the Euphrates.

Euphrates.

1 Chronicles 18:3 And David smote Hadarezer king of Zobah to Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates.

Genesis 2:14 And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goes toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.

2 Kings 24:7 And the king of Egypt came not again any more out of his land...

Gilead.

1 Chronicles 5:16 And they dwelled in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, on their borders.

1 Chronicles 26:31 Among the Hebronites was Jerijah the chief, even among the Hebronites, according to the generations of his fathers...

Genesis 31:23 And he took his brothers with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.

Joshua 22:9 And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned...

1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said to Ahab, As the LORD God of Israel lives, before whom I stand...

because.

Joshua 22:8,9 And he spoke to them, saying, Return with much riches to your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold...

Cross References
Joshua 22:8
he said to them, "Go back to your tents with much wealth and with very much livestock, with silver, gold, bronze, and iron, and with much clothing. Divide the spoil of your enemies with your brothers."

Joshua 22:9
So the people of Reuben and the people of Gad and the half-tribe of Manasseh returned home, parting from the people of Israel at Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, their own land of which they had possessed themselves by command of the LORD through Moses.

Jump to Previous
Cattle Desert Dwelt East Eastward Edge Ending Entering Entrance Euphrates Euphra'tes Far Gilead Increased Inhabited Livestock Multiplied Occupied Phrat Point River Settled Side Starting Waste Wilderness
Jump to Next
Cattle Desert Dwelt East Eastward Edge Ending Entering Entrance Euphrates Euphra'tes Far Gilead Increased Inhabited Livestock Multiplied Occupied Phrat Point River Settled Side Starting Waste Wilderness
Links
1 Chronicles 5:9 NIV
1 Chronicles 5:9 NLT
1 Chronicles 5:9 ESV
1 Chronicles 5:9 NASB
1 Chronicles 5:9 KJV

1 Chronicles 5:9 Bible Apps
1 Chronicles 5:9 Biblia Paralela
1 Chronicles 5:9 Chinese Bible
1 Chronicles 5:9 French Bible
1 Chronicles 5:9 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Chronicles 5:8
Top of Page
Top of Page