12Who can discern his errors? Acquit me of hidden faults.

13Also keep back Your servant from presumptuous sins;
         Let them not rule over me;
         Then I will be blameless,
         And I shall be acquitted of great transgression.

14Let the words of my mouth and the meditation of my heart
         Be acceptable in Your sight,
         O LORD, my rock and my Redeemer.

NASB ©1995

American Standard Version
Who can discern his errors? Clear thou me from hidden faults .

Douay-Rheims Bible
Who can understand sins? from my secret ones cleanse me, O Lord:

Darby Bible Translation
Who understandeth his errors? Purify me from secret faults.

English Revised Version
Who can discern his errors? clear thou me from hidden faults.

Webster's Bible Translation
Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.

World English Bible
Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.

Young's Literal Translation
Errors! who doth understand? From hidden ones declare me innocent,Secret Faults
'Who can understand his errors? cleanse Thou me from secret faults.' PSALM xix. 12. The contemplation of the 'perfect law, enlightening the eyes,' sends the Psalmist to his knees. He is appalled by his own shortcomings, and feels that, beside all those of which he is aware, there is a region, as yet unilluminated by that law, where evil things nestle and breed. The Jewish ritual drew a broad distinction between inadvertent--whether involuntary or ignorant--and deliberate sins; providing atonement …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Open Sins
'Keep back Thy servant also from presumptuous sins; let them not have dominion over me: then shall I be upright, and I shall be innocent from the great transgression.'--PSALM xix. 13. Another psalmist promises to the man who dwells 'in the secret place of the Most High' that' he shall not be afraid for the terror by night, nor for the arrow that flieth by day, nor for the pestilence that walketh at noonday,' but shall 'tread upon the lion and adder.' These promises divide the dangers that beset us …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

"The Sun of Righteousness"
WE SHOULD FEEL QUITE JUSTIFIED in applying the language of the 19th Psalm to our Lord Jesus Christ from the simple fact that he is so frequently compared to the sun; and especially in the passage which we have given you as our second text, wherein he is called "the Sun of Righteousness." But we have a higher justification for such a reading of the passage, for it will be in your memories that, in the 10th chapter of the Epistle to the Romans, the Apostle Paul, slightly altering the words of this …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

Secret Sins
Now, David, having seen God's law, and having praised it in this Psalm, which I have read in your hearing, he is brought, by reflecting on its excellency, to utter this thought, "Who can understand his errors?" and then to offer this prayer, "Cleanse thou me from secret faults." In the Lateran Council of the Church of Rome, a decree was passed that every true believer must confess his sins, all of them, once a year to the priest, and they affixed to it this declaration, that there is no hope of pardon …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857

Presumptuous Sins
I shall this morning, first of all, endeavor to describe presumptuous sins; then, secondly, I shall try, if I can, to show by some illustrations, why the presumptuous sin is more heinous than any other; and then thirdly, I shall try to press the prayer upon your notice--the prayer, mark you, of the holy man--the prayer of David: "Keep back thy servant also from presumptuous sins. " I. First, then, WHAT IS PRESUMPTUOUS SIN? Now, I think here must be one of four things in a sin in order to make it …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857

Sin Immeasurable
The subject of this morning--our own sin, and the error of our own hearts, is one which we sometimes think we know, but of which we may always be quite sure that we have only began to learn, and that when we have learned the most we shall ever know on earth, the question will still be pertinent, "Who can understand his errors?" Now, this morning I propose first of all, very briefly indeed, to explain the question; then at greater length to impress it upon our hearts; and lastly we will learn the …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 6: 1860

Prayer and the Word of God (Continued)
"Some years ago a man was travelling in the wilds of Kentucky. He had with him a large sum of money and was well armed. He put up at a log-house one night, but was much concerned with the rough appearance of the men who came and went from this abode. He retired early but not to sleep. At midnight he heard the dogs barking furiously and the sound of someone entering the cabin. Peering through a chink in the boards of his room, he saw a stranger with a gun in his hand. Another man sat before the fire. …
Edward M. Bounds—The Necessity of Prayer

The Heavens Declare the Glory of God. --Ps. xix.
The Heavens declare the Glory of God.--Ps. xix. Thy glory, Lord, the heavens declare, The firmament displays Thy skill; The changing clouds, the viewless air, Tempest and calm Thy word fulfil; Day unto day doth utter speech, And night to night Thy knowledge teach. Though voice nor sound inform the ear, Well-known the language of their song, When one by one the stars appear, Led by the silent moon along, Till round the earth, from all the sky, Thy beauty beams on every eye. Waked by Thy touch, …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns

The Law and the Testimonies. --Ps. xix.
The Law and the Testimonies.--Ps. xix. Thy law is perfect, Lord of light! Thy testimonies sure, The statutes of Thy realm are right, And thy commandments pure. Holy, inviolate Thy fear, Enduring as Thy throne: Thy judgments, chastening or severe, Justice and truth alone:-- More prized than gold,--than gold whose waste Refining fire expels; Sweeter than honey to my taste, Than honey from the cells. Let these, O God! my soul convert; And make Thy servant wise; Let these be gladness to my heart, …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns

the Spacious Firmament on High
[970]Addison's: John Sheeles, c. 1720 Psalm 19 Joseph Addison, 1712 The spacious firmament on high, With all the blue ethereal sky, And spangled heavens, a shining frame, Their great Original proclaim. The unwearied sun from day to day Does his Creator's power display, And publishes to every land The work of an almighty Hand. Soon as the evening shades prevail, The moon takes up the wondrous tale, And nightly to the listening earth Repeats the story of her birth; Whilst all the stars that round …
Various—The Hymnal of the Protestant Episcopal Church in the USA

The Promises of the Law and the Gospel Reconciled.
1. Brief summary of Chapters 15 and 16. Why justification is denied to works. Argument of opponents founded on the promises of the law. The substance of this argument. Answer. Those who would be justified before God must be exempted from the power of the law. How this is done. 2. Confirmation of the answer ab impossibili, and from the testimony of an Apostle and of David. 3. Answer to the objection, by showing why these promises were given. Refutation of the sophistical distinction between the intrinsic …
John Calvin—The Institutes of the Christian Religion

Psalm 19:12 NIV • Psalm 19:12 NLT • Psalm 19:12 ESV • Psalm 19:12 NASB • Psalm 19:12 KJV • Psalm 19:12 Bible Apps • Psalm 19:12 Parallel • Bible Hub