Context5Then my God put it into my heart to assemble the nobles, the officials and the people to be enrolled by genealogies. Then I found the book of the genealogy of those who came up first in which I found the following record:
6These are the people of the province who came up from the captivity of the exiles whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and Judah, each to his city, 7who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah.
43The Levites: the sons of Jeshua, of Kadmiel, of the sons of Hodevah, 74. 44The singers: the sons of Asaph, 148. 45The gatekeepers: the sons of Shallum, the sons of Ater, the sons of Talmon, the sons of Akkub, the sons of Hatita, the sons of Shobai, 138.
46The temple servants: the sons of Ziha, the sons of Hasupha, the sons of Tabbaoth, 47the sons of Keros, the sons of Sia, the sons of Padon, 48the sons of Lebana, the sons of Hagaba, the sons of Shalmai, 49the sons of Hanan, the sons of Giddel, the sons of Gahar, 50the sons of Reaiah, the sons of Rezin, the sons of Nekoda, 51the sons of Gazzam, the sons of Uzza, the sons of Paseah, 52the sons of Besai, the sons of Meunim, the sons of Nephushesim, 53the sons of Bakbuk, the sons of Hakupha, the sons of Harhur, 54the sons of Bazlith, the sons of Mehida, the sons of Harsha, 55the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Temah, 56the sons of Neziah, the sons of Hatipha.
57The sons of Solomons servants: the sons of Sotai, the sons of Sophereth, the sons of Perida, 58the sons of Jaala, the sons of Darkon, the sons of Giddel, 59the sons of Shephatiah, the sons of Hattil, the sons of Pochereth-hazzebaim, the sons of Amon.
60All the temple servants and the sons of Solomons servants were 392.
61These were they who came up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon and Immer; but they could not show their fathers houses or their descendants, whether they were of Israel: 62the sons of Delaiah, the sons of Tobiah, the sons of Nekoda, 642. 63Of the priests: the sons of Hobaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai, the Gileadite, and was named after them. 64These searched among their ancestral registration, but it could not be located; therefore they were considered unclean and excluded from the priesthood. 65The governor said to them that they should not eat from the most holy things until a priest arose with Urim and Thummim.
70Some from among the heads of fathers households gave to the work. The governor gave to the treasury 1,000 gold drachmas, 50 basins, 530 priests garments. 71Some of the heads of fathers households gave into the treasury of the work 20,000 gold drachmas and 2,200 silver minas. 72That which the rest of the people gave was 20,000 gold drachmas and 2,000 silver minas and 67 priests garments.
73Now the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, some of the people, the temple servants and all Israel, lived in their cities.
Parallel VersesAmerican Standard Version
And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found the book of the genealogy of them that came up at the first, and I found written therein:
But God had put in my heart, and I assembled the princes and magistrates, and common people, to number them: and I found a book of the number of them who came up at first, and therein it was found written:
Darby Bible Translation
And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, for registration by genealogy. And I found a genealogical register of those that had come up at the first, and I found written in it:
English Revised Version
And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found the book of the genealogy of them which came up at the first, and I found written therein:
Webster's Bible Translation
And my God put into my heart to assemble the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them who came up at the first, and found written in it,
World English Bible
My God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. I found the book of the genealogy of those who came up at the first, and I found written therein:
Young's Literal Translation
and my God putteth it unto my heart, and I gather the freeman, and the prefects, and the people, for the genealogy, and I find a book of the genealogy of those coming up at the beginning, and I find written in it: --
Library"Take My Yoke Upon You, and Learn of Me," &C.
Matt. xi. 20.--"Take my yoke upon you, and learn of me," &c. Self love is generally esteemed infamous and contemptible among men. It is of a bad report every where, and indeed as it is taken commonly, there is good reason for it, that it should be hissed out of all societies, if reproaching and speaking evil of it would do it. But to speak the truth, the name is not so fit to express the thing, for that which men call self love, may rather be called self hatred. Nothing is more pernicious to a man's …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
And thou, Bethlehem Ephratah, too little to be among the thousands of Judah
The Strait Gate;
Influences that Gave Rise to the Priestly Laws and Histories
LinksNehemiah 7:5 NIV • Nehemiah 7:5 NLT • Nehemiah 7:5 ESV • Nehemiah 7:5 NASB • Nehemiah 7:5 KJV • Nehemiah 7:5 Bible Apps • Nehemiah 7:5 Parallel • Bible Hub