New International Version
So my God put it into my heart to assemble the nobles, the officials and the common people for registration by families. I found the genealogical record of those who had been the first to return. This is what I found written there:
King James Bible
And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,
Darby Bible Translation
And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, for registration by genealogy. And I found a genealogical register of those that had come up at the first, and I found written in it:
World English Bible
My God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. I found the book of the genealogy of those who came up at the first, and I found written therein:
Young's Literal Translation
and my God putteth it unto my heart, and I gather the freeman, and the prefects, and the people, for the genealogy, and I find a book of the genealogy of those coming up at the beginning, and I find written in it: --
Nehemiah 7:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
God put into mine heart - With this good man every good thing was of God. If he purposed any good, it was because God put it into his heart; if he did any good, it was because the good hand of his God was upon him; if he expected any good, it was because he earnestly prayed God to remember him for good. Thus, in all his ways he acknowledged God, and God directed all his steps.
Treasury of Scripture Knowledge
put into mine
(Whatever good motion is in our minds, whether prudent or pious, we must acknowledge it to come from God; for every good gift and every good work are from above; he gives knowledge, he gives grace. What is commonly called human prudence, ought to be ascribed to the direction of Divine Providence. He who teaches the husbandman discretion, Is.
28:26, as certainly over-rules the deliberations of senators.)
Library"Take My Yoke Upon You, and Learn of Me," &C.
Matt. xi. 20.--"Take my yoke upon you, and learn of me," &c. Self love is generally esteemed infamous and contemptible among men. It is of a bad report every where, and indeed as it is taken commonly, there is good reason for it, that it should be hissed out of all societies, if reproaching and speaking evil of it would do it. But to speak the truth, the name is not so fit to express the thing, for that which men call self love, may rather be called self hatred. Nothing is more pernicious to a man's …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
Influences that Gave Rise to the Priestly Laws and Histories
Now the city was large and spacious, but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.
For the LORD gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding.
in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.
Jump to PreviousAssemble Book Chiefs Common Enrolled Families First Following Found Gather Genealogical Genealogies Genealogy Heart Listed Mind Nobles Officials Reckoned Record Register Registration Rulers Therein Together Written
Jump to NextAssemble Book Chiefs Common Enrolled Families First Following Found Gather Genealogical Genealogies Genealogy Heart Listed Mind Nobles Officials Reckoned Record Register Registration Rulers Therein Together Written
LinksNehemiah 7:5 NIV
Nehemiah 7:5 NLT
Nehemiah 7:5 ESV
Nehemiah 7:5 NASB
Nehemiah 7:5 KJV
Nehemiah 7:5 Bible Apps
Nehemiah 7:5 Biblia Paralela
Nehemiah 7:5 Chinese Bible
Nehemiah 7:5 French Bible
Nehemiah 7:5 German Bible
Nehemiah 7:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.