2And it came about in King Rehoboam’s fifth year, because they had been unfaithful to the LORD, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem 3with 1,200 chariots and 60,000 horsemen. And the people who came with him from Egypt were without number: the Lubim, the Sukkiim and the Ethiopians. 4He captured the fortified cities of Judah and came as far as Jerusalem. 5Then Shemaiah the prophet came to Rehoboam and the princes of Judah who had gathered at Jerusalem because of Shishak, and he said to them, “Thus says the LORD, ‘You have forsaken Me, so I also have forsaken you to Shishak.’” 6So the princes of Israel and the king humbled themselves and said, “The LORD is righteous.”

      7When the LORD saw that they humbled themselves, the word of the LORD came to Shemaiah, saying, “They have humbled themselves so I will not destroy them, but I will grant them some measure of deliverance, and My wrath shall not be poured out on Jerusalem by means of Shishak. 8“But they will become his slaves so that they may learn the difference between My service and the service of the kingdoms of the countries.”

Plunder Impoverishes Judah

      9So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took the treasures of the house of the LORD and the treasures of the king’s palace. He took everything; he even took the golden shields which Solomon had made. 10Then King Rehoboam made shields of bronze in their place and committed them to the care of the commanders of the guard who guarded the door of the king’s house. 11As often as the king entered the house of the LORD, the guards came and carried them and then brought them back into the guards’ room. 12And when he humbled himself, the anger of the LORD turned away from him, so as not to destroy him completely; and also conditions were good in Judah.

      13So King Rehoboam strengthened himself in Jerusalem and reigned. Now Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen from all the tribes of Israel, to put His name there. And his mother’s name was Naamah the Ammonitess. 14He did evil because he did not set his heart to seek the LORD.

      15Now the acts of Rehoboam, from first to last, are they not written in the records of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer, according to genealogical enrollment? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually. 16And Rehoboam slept with his fathers and was buried in the city of David; and his son Abijah became king in his place.

NASB ©1995

American Standard Version
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Jehovah,

Douay-Rheims Bible
And in the fifth year of the reign of Roboam, Sesac king of Egypt came up against Jerusalem (because they had sinned against the Lord)

Darby Bible Translation
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, because they had transgressed against Jehovah, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem,

English Revised Version
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against the LORD,

Webster's Bible Translation
And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the LORD,

World English Bible
It happened in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Yahweh,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the fifth year of king Rehoboam, come up hath Shishak king of Egypt against Jerusalem -- because they trespassed against Jehovah -- Contrasted Services
'They shall be his servants: that they may know My service, and the service of the kingdoms of the countries.'--2 Chron. xii. 8. Rehoboam was a self-willed, godless king who, like some other kings, learned nothing by experience. His kingdom was nearly wrecked at the very beginning of his reign, and was saved much more by the folly of his rival than by his own wisdom. Jeroboam's religious revolution drove all the worshippers of God among the northern kingdom into flight. They might have endured the …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Rending of the Kingdom
"Solomon slept with his fathers, and was buried in the City of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead." 1 Kings 11:43. Soon after his accession to the throne, Rehoboam went to Shechem, where he expected to receive formal recognition from all the tribes. "To Shechem were all Israel come to make him king." 2 Chronicles 10:1. Among those present was Jeroboam the son of Nebat --the same Jeroboam who during Solomon's reign had been known as "a mighty man of valor," and to whom the …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Chronicles
The comparative indifference with which Chronicles is regarded in modern times by all but professional scholars seems to have been shared by the ancient Jewish church. Though written by the same hand as wrote Ezra-Nehemiah, and forming, together with these books, a continuous history of Judah, it is placed after them in the Hebrew Bible, of which it forms the concluding book; and this no doubt points to the fact that it attained canonical distinction later than they. Nor is this unnatural. The book …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

2 Chronicles 12:2 NIV • 2 Chronicles 12:2 NLT • 2 Chronicles 12:2 ESV • 2 Chronicles 12:2 NASB • 2 Chronicles 12:2 KJV • 2 Chronicles 12:2 Bible Apps • 2 Chronicles 12:2 Parallel • Bible Hub