Psalm 119:5
Jump to Previous
Decrees Directed Established Keeping Obey Obeying Observe Ordered Prepared Rules Statutes Steadfast Ways
Jump to Next
Decrees Directed Established Keeping Obey Obeying Observe Ordered Prepared Rules Statutes Steadfast Ways
Parallel Verses
English Standard Version
Oh that my ways may be steadfast in keeping your statutes!

New American Standard Bible
Oh that my ways may be established To keep Your statutes!

King James Bible
O that my ways were directed to keep thy statutes!

Holman Christian Standard Bible
If only my ways were committed to keeping Your statutes!

International Standard Version
Oh, that my ways were steadfast, so I may keep your statutes.

NET Bible
If only I were predisposed to keep your statutes!

Aramaic Bible in Plain English
But, oh, that my ways were fashioned that I would keep your commandments!

GOD'S WORD® Translation
I pray that my ways may become firmly established so that I can obey your laws.

King James 2000 Bible
O that my ways were directed to keep your statutes!

American King James Version
O that my ways were directed to keep your statutes!

American Standard Version
Oh that my ways were established To observe thy statutes!

Douay-Rheims Bible
O! that my ways may be directed to keep thy justifications.

Darby Bible Translation
Oh that my ways were directed to keep thy statutes!

English Revised Version
Oh that my ways were established to observe thy statutes!

Webster's Bible Translation
O that my ways were directed to keep thy statutes!

World English Bible
Oh that my ways were steadfast to obey your statutes!

Young's Literal Translation
O that my ways were prepared to keep Thy statutes,
Lexicon
O that
'achalay  (akh-al-ah'ee)
would that! -- O that, would God.
my ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
were directed
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
to keep
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
thy statutes
choq  (khoke)
an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
Multilingual
Psaume 119:5 French

Salmos 119:5 Biblia Paralela

詩 篇 119:5 Chinese Bible

Links
Psalm 119:5 NIVPsalm 119:5 NLTPsalm 119:5 ESVPsalm 119:5 NASBPsalm 119:5 KJVPsalm 119:5 Bible AppsPsalm 119:5 ParallelBible Hub
Psalm 119:4
Top of Page
Top of Page