Numbers 22:24
Jump to Previous
Angel Either Hollow Messenger Narrow Path Position Road Side Sides Standeth Stood Vine-Gardens Vineyards Wall Walls Way
Jump to Next
Angel Either Hollow Messenger Narrow Path Position Road Side Sides Standeth Stood Vine-Gardens Vineyards Wall Walls Way
Parallel Verses
English Standard Version
Then the angel of the LORD stood in a narrow path between the vineyards, with a wall on either side.

New American Standard Bible
Then the angel of the LORD stood in a narrow path of the vineyards, with a wall on this side and a wall on that side.

King James Bible
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

Holman Christian Standard Bible
Then the Angel of the LORD stood in a narrow passage between the vineyards, with a stone wall on either side.

International Standard Version
but the angel of the LORD stood on a narrow path that crossed the vineyards. It had walls on both sides of the path.

NET Bible
Then the angel of the LORD stood in a path among the vineyards, where there was a wall on either side.

GOD'S WORD® Translation
Where the road went through the vineyards, it was narrow, with stone walls on both sides. Now the Messenger of the LORD stood there.

King James 2000 Bible
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on one side, and a wall on the other side.

American King James Version
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

American Standard Version
Then the angel of Jehovah stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

Douay-Rheims Bible
The angel stood in a narrow place between two walls, wherewith the vineyards were enclosed.

Darby Bible Translation
And the Angel of Jehovah stood in a hollow of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

English Revised Version
Then the angel of the LORD stood in a hollow way between the vineyards, a fence being on this side, and a fence on that side.

Webster's Bible Translation
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

World English Bible
Then the angel of Yahweh stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.

Young's Literal Translation
And the messenger of Jehovah standeth in a narrow path of the vineyards -- a wall on this side and a wall on that --
Lexicon
But the angel
mal'ak  (mal-awk')
a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
in a path
mish`owl  (mish-ole')
a hollow, i.e. a narrow passage -- path.
of the vineyards
kerem  (keh'-rem)
a garden or vineyard -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage.
a wall
gader  (gaw-dare')
a circumvallation; by implication, an inclosure -- fence, hedge, wall.
being on this side and a wall
gader  (gaw-dare')
a circumvallation; by implication, an inclosure -- fence, hedge, wall.
on that side
Multilingual
Nombres 22:24 French

Números 22:24 Biblia Paralela

民 數 記 22:24 Chinese Bible

Links
Numbers 22:24 NIVNumbers 22:24 NLTNumbers 22:24 ESVNumbers 22:24 NASBNumbers 22:24 KJVNumbers 22:24 Bible AppsNumbers 22:24 ParallelBible Hub
Numbers 22:23
Top of Page
Top of Page