Numbers 19:22
Jump to Previous
Evening Soul Touched Touches Toucheth Touching Unclean Whatever Whatsoever
Jump to Next
Evening Soul Touched Touches Toucheth Touching Unclean Whatever Whatsoever
Parallel Verses
English Standard Version
And whatever the unclean person touches shall be unclean, and anyone who touches it shall be unclean until evening.”

New American Standard Bible
Furthermore, anything that the unclean person touches shall be unclean; and the person who touches it shall be unclean until evening.'"

King James Bible
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.

Holman Christian Standard Bible
Anything the unclean person touches will become unclean, and anyone who touches it will be unclean until evening."

International Standard Version
Furthermore, anything that the unclean person touches is to be considered unclean and the person who touches him is to be considered unclean until the evening."

NET Bible
And whatever the unclean person touches will be unclean, and the person who touches it will be unclean until evening.'"

GOD'S WORD® Translation
Anything that an unclean person touches becomes unclean, and the person who touches it will be unclean until evening."

King James 2000 Bible
And whatsoever the unclean person touches shall be unclean; and any person that touches it shall be unclean until evening.

American King James Version
And whatever the unclean person touches shall be unclean; and the soul that touches it shall be unclean until even.

American Standard Version
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.

Douay-Rheims Bible
Whatsoever a person toucheth who is unclean, he shall make it unclean: and the person that toucheth any of these things, shall be unclean until the evening.

Darby Bible Translation
And whatever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.

English Revised Version
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.

Webster's Bible Translation
And whatever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until the evening.

World English Bible
"Whatever the unclean person touches shall be unclean; and the soul that touches it shall be unclean until evening."

Young's Literal Translation
and all against which the unclean person cometh is unclean, and the person who is coming against it is unclean till the evening.'
Lexicon
And whatsoever the unclean
tame'  (taw-may')
foul in a relig. sense -- defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean.
person toucheth
naga`  (naw-gah')
beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
shall be unclean
tame'  (taw-may')
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) -- defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, utterly.
and the soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
that toucheth
naga`  (naw-gah')
beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
it shall be unclean
tame'  (taw-may')
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated) -- defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, utterly.
until even
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
Multilingual
Nombres 19:22 French

Números 19:22 Biblia Paralela

民 數 記 19:22 Chinese Bible

Links
Numbers 19:22 NIVNumbers 19:22 NLTNumbers 19:22 ESVNumbers 19:22 NASBNumbers 19:22 KJVNumbers 19:22 Bible AppsNumbers 19:22 ParallelBible Hub
Numbers 19:21
Top of Page
Top of Page