English Standard Version
the men who brought up a bad report of the land—died by plague before the LORD.

New American Standard Bible
even those men who brought out the very bad report of the land died by a plague before the LORD.

King James Bible
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.

Holman Christian Standard Bible
those men who spread the negative report about the land were struck down by the LORD.

International Standard Version
and who produced an evil report about the land, died of pestilence in the LORD's presence.

NET Bible
those men who produced the evil report about the land, died by the plague before the LORD.

GOD'S WORD® Translation
They died because they had returned and made the whole community complain about Moses by spreading lies about the land.

King James 2000 Bible
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.

American King James Version
Even those men that did bring up the evil report on the land, died by the plague before the LORD.

American Standard Version
even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Died and were struck in the sight of the Lord.

Darby Bible Translation
even those men who had brought up an evil report upon the land, died by a plague before Jehovah.

English Revised Version
even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before the LORD.

Webster's Bible Translation
Even those men that brought the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.

World English Bible
even those men who did bring up an evil report of the land, died by the plague before Yahweh.

Young's Literal Translation
even the men bringing out an evil account of the land die by the plague before Jehovah;