Jump to Previous Cried Cut Israel Lacking Missing Today To-Day TribeJump to Next Cried Cut Israel Lacking Missing Today To-Day TribeParallel Verses English Standard Version And they said, “O LORD, the God of Israel, why has this happened in Israel, that today there should be one tribe lacking in Israel?” New American Standard Bible They said, "Why, O LORD, God of Israel, has this come about in Israel, so that one tribe should be missing today in Israel?" King James Bible And said, O LORD God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to day one tribe lacking in Israel? Holman Christian Standard Bible and cried out, "Why, LORD God of Israel, has it occurred that one tribe is missing in Israel today?" International Standard Version "Why, LORD God of Israel," they asked him, "is one tribe missing from Israel?" NET Bible They said, "Why, O LORD God of Israel, has this happened in Israel?" An entire tribe has disappeared from Israel today!" GOD'S WORD® Translation "LORD God of Israel, why has this happened among us? Why should one tribe be missing today in Israel?" King James 2000 Bible And said, O LORD God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be today one tribe lacking in Israel? American King James Version And said, O LORD God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to day one tribe lacking in Israel? American Standard Version And they said, O Jehovah, the God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to-day one tribe lacking in Israel? Douay-Rheims Bible O Lord God of Israel, why is so great an evil come to pass in thy people, that this day one tribe should be taken away from among us? Darby Bible Translation And they said, "O LORD, the God of Israel, why has this come to pass in Israel, that there should be today one tribe lacking in Israel?" English Revised Version And they said, O LORD, the God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be today one tribe lacking in Israel? Webster's Bible Translation And said, O LORD God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to-day one tribe lacking in Israel? World English Bible They said, "Yahweh, the God of Israel, why has this happened in Israel, that there should be today one tribe lacking in Israel?" Young's Literal Translation and say, 'Why, O Jehovah, God of Israel, hath this been in Israel -- to be lacking to-day, from Israel, one tribe?' Lexicon And said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) O LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. why is this come to pass in Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. that there should be to day yowm (yome) a day (as the warm hours), one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first tribe shebet (shay'-bet) a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. lacking paqad (paw-kad') to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc. in Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Multilingual Juges 21:3 FrenchLinks Judges 21:3 NIV • Judges 21:3 NLT • Judges 21:3 ESV • Judges 21:3 NASB • Judges 21:3 KJV • Judges 21:3 Bible Apps • Judges 21:3 Parallel • Bible Hub |
    |