Genesis 10:8
Jump to Previous
Begat Begot Begotten Cush Earth First Great Grew Mighty Nimrod Warrior
Jump to Next
Begat Begot Begotten Cush Earth First Great Grew Mighty Nimrod Warrior
Parallel Verses
English Standard Version
Cush fathered Nimrod; he was the first on earth to be a mighty man.

New American Standard Bible
Now Cush became the father of Nimrod; he became a mighty one on the earth.

King James Bible
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.

Holman Christian Standard Bible
Cush fathered Nimrod, who was the first powerful man on earth.

International Standard Version
Cush fathered Nimrod, who became the first fearless leader throughout the land.

NET Bible
Cush was the father of Nimrod; he began to be a valiant warrior on the earth.

GOD'S WORD® Translation
Cush was the father of Nimrod, the first mighty warrior on the earth.

King James 2000 Bible
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.

American King James Version
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.

American Standard Version
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.

Douay-Rheims Bible
Now Chus begot Nemrod: he began to be mighty on earth.

Darby Bible Translation
And Cush begot Nimrod: he began to be mighty on the earth.

English Revised Version
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.

Webster's Bible Translation
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth.

World English Bible
Cush became the father of Nimrod. He began to be a mighty one in the earth.

Young's Literal Translation
And Cush hath begotten Nimrod;
Lexicon
And Cush
Kuwsh  (koosh)
Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite -- Chush, Cush, Ethiopia.
begat
yalad  (yaw-lad')
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
Nimrod
Nimrowd  (nim-rode')
Nimrod, a son of Cush -- Nimrod.
he began
chalal  (khaw-lal')
to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening wedge) instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.
to be
hayah  (haw-yaw)
to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
a mighty one
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
in the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Multilingual
Genèse 10:8 French

Génesis 10:8 Biblia Paralela

創 世 記 10:8 Chinese Bible

Links
Genesis 10:8 NIVGenesis 10:8 NLTGenesis 10:8 ESVGenesis 10:8 NASBGenesis 10:8 KJVGenesis 10:8 Bible AppsGenesis 10:8 ParallelBible Hub
Genesis 10:7
Top of Page
Top of Page