Exodus 40:5
Jump to Previous
Altar Ark Burning Covering Curtain Door Doorway Entrance Front Gold Golden Hang Hanging House Incense Law Moreover Opening Perfume Perfumes Screen Tabernacle Testimony Veil
Jump to Next
Altar Ark Burning Covering Curtain Door Doorway Entrance Front Gold Golden Hang Hanging House Incense Law Moreover Opening Perfume Perfumes Screen Tabernacle Testimony Veil
Parallel Verses
English Standard Version
And you shall put the golden altar for incense before the ark of the testimony, and set up the screen for the door of the tabernacle.

New American Standard Bible
"Moreover, you shall set the gold altar of incense before the ark of the testimony, and set up the veil for the doorway to the tabernacle.

King James Bible
And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

Holman Christian Standard Bible
Place the gold altar for incense in front of the ark of the testimony. Put up the screen for the entrance to the tabernacle.

International Standard Version
"You are to put the golden altar for incense in front of the Ark of the Testimony and then set up the screen for the doorway to the tent.

NET Bible
You are to put the gold altar for incense in front of the ark of the testimony and put the curtain at the entrance to the tabernacle.

GOD'S WORD® Translation
Put the gold altar for incense in front of the ark. Put up the screen at the entrance to the tent.

King James 2000 Bible
And you shall set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

American King James Version
And you shall set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

American Standard Version
And thou shalt set the golden altar for incense before the ark of the testimony, and put the screen of the door to the tabernacle.

Douay-Rheims Bible
And the altar of gold whereon the incense is burnt, before the ark of the testimony. Thou shalt put the hanging in the entry of the tabernacle,

Darby Bible Translation
And thou shalt set the golden altar for the incense before the ark of the testimony; and hang up the curtain of the entrance to the tabernacle.

English Revised Version
And thou shalt set the golden altar for incense before the ark of the testimony, and put the screen of the door to the tabernacle.

Webster's Bible Translation
And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

World English Bible
You shall set the golden altar for incense before the ark of the testimony, and put the screen of the door to the tabernacle.

Young's Literal Translation
'And thou hast put the golden altar for perfume before the ark of the testimony, and hast put the covering of the opening to the tabernacle,
Lexicon
And thou shalt set
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
for the incense
qtoreth  (ket-o'-reth)
a fumigation -- (sweet) incense, perfume.
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the ark
'arown  (aw-rone')
a box -- ark, chest, coffin.
of the testimony
`eduwth  (ay-dooth')
testimony -- testimony, witness.
and put
suwm  (soom)
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work.
the hanging
macak  (maw-sawk')
a cover, i.e. veil -- covering, curtain, hanging.
of the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
to the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
Multilingual
Exode 40:5 French

Éxodo 40:5 Biblia Paralela

出 埃 及 記 40:5 Chinese Bible

Links
Exodus 40:5 NIVExodus 40:5 NLTExodus 40:5 ESVExodus 40:5 NASBExodus 40:5 KJVExodus 40:5 Bible AppsExodus 40:5 ParallelBible Hub
Exodus 40:4
Top of Page
Top of Page