Exodus 32:9
Jump to Previous
Moses Obstinate Stiffnecked Stiff-Necked Watching
Jump to Next
Moses Obstinate Stiffnecked Stiff-Necked Watching
Parallel Verses
English Standard Version
And the LORD said to Moses, “I have seen this people, and behold, it is a stiff-necked people.

New American Standard Bible
The LORD said to Moses, "I have seen this people, and behold, they are an obstinate people.

King James Bible
And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Holman Christian Standard Bible
The LORD also said to Moses: "I have seen this people, and they are indeed a stiff-necked people.

International Standard Version
Then the LORD told Moses, "I've seen these people and indeed they're obstinate.

NET Bible
Then the LORD said to Moses: "I have seen this people. Look what a stiff-necked people they are!

GOD'S WORD® Translation
The LORD added, "I've seen these people, and they are impossible to deal with.

King James 2000 Bible
And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiff-necked people:

American King James Version
And the LORD said to Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiff necked people:

American Standard Version
And Jehovah said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Douay-Rheims Bible
And again the Lord said to Moses: See that this people is stiffnecked:

Darby Bible Translation
And Jehovah said to Moses, I see this people, and behold, it is a stiff-necked people.

English Revised Version
And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

Webster's Bible Translation
And the LORD said to Moses, I have seen this people, and behold it is a stiff-necked people:

World English Bible
Yahweh said to Moses, "I have seen these people, and behold, they are a stiff-necked people.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto Moses, 'I have seen this people, and lo, it is a stiff-necked people;
Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
I have seen
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
this people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
and behold it is a stiffnecked
qasheh  (kaw-sheh')
severe -- churlish, cruel, grievous, hard(-hearted), thing), heavy, + impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, + in trouble.
`oreph  (o-ref')
the nape or back of the neck (as declining); hence, the back generally (whether literal or figurative) -- back (stiff-)neck(-ed).
people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
Multilingual
Exode 32:9 French

Éxodo 32:9 Biblia Paralela

出 埃 及 記 32:9 Chinese Bible

Links
Exodus 32:9 NIVExodus 32:9 NLTExodus 32:9 ESVExodus 32:9 NASBExodus 32:9 KJVExodus 32:9 Bible AppsExodus 32:9 ParallelBible Hub
Exodus 32:8
Top of Page
Top of Page