Exodus 26:37
Jump to Previous
Acacia Acacia-Wood Bases Brass Bronze Cast Copper Curtain Five Gold Hanging Hard Hooks Overlaid Overlay Pegs Pillars Plated Posts Screen Shittim Sockets Wood
Jump to Next
Acacia Acacia-Wood Bases Brass Bronze Cast Copper Curtain Five Gold Hanging Hard Hooks Overlaid Overlay Pegs Pillars Plated Posts Screen Shittim Sockets Wood
Parallel Verses
English Standard Version
And you shall make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold. Their hooks shall be of gold, and you shall cast five bases of bronze for them.

New American Standard Bible
"You shall make five pillars of acacia for the screen and overlay them with gold, their hooks also being of gold; and you shall cast five sockets of bronze for them.

King James Bible
And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.

Holman Christian Standard Bible
Make five posts of acacia wood for the screen and overlay them with gold; their hooks are to be gold, and you are to cast five bronze bases for them."

International Standard Version
You are to make five pillars of acacia for the screens and overlay them with gold. Their hooks shall be of gold, and you are to cast five bronze sockets for them."

NET Bible
You are to make for the hanging five posts of acacia wood and overlay them with gold, and their hooks will be gold, and you are to cast five bronze bases for them.

GOD'S WORD® Translation
Make five posts of acacia wood for the screen and cover them with gold. Make gold hooks for this screen. Cast five bronze bases for the posts."

King James 2000 Bible
And you shall make for the hanging five pillars of acacia wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and you shall cast five sockets of bronze for them.

American King James Version
And you shall make for the hanging five pillars of shittim wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and you shall cast five sockets of brass for them.

American Standard Version
And thou shalt make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold: their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt overlay with gold five pillars of setim wood, before which the hanging shall be drawn: their heads shall be of gold, and the sockets of brass.

Darby Bible Translation
And thou shalt make for the curtain five pillars of acacia-wood, and overlay them with gold; their hooks shall be of gold; and thou shalt cast five bases of copper for them.

English Revised Version
And thou shalt make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold; their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make for the hanging five pillars of shittim wood, and overlay them with gold, and their hooks shall be of gold: and thou shalt cast five sockets of brass for them.

World English Bible
You shall make for the screen five pillars of acacia, and overlay them with gold: their hooks shall be of gold: and you shall cast five sockets of brass for them.

Young's Literal Translation
and thou hast made for the covering five pillars of shittim wood, and hast overlaid them with gold, their pegs are of gold, and thou hast cast for them five sockets of brass.
Lexicon
And thou shalt make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
for the hanging
macak  (maw-sawk')
a cover, i.e. veil -- covering, curtain, hanging.
five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
pillars
`ammuwd  (am-mood')
a column (as standing); also a stand, i.e. platform -- apiece, pillar.
of shittim
shittah  (shit-taw')
the acacia (from its scourging thorns) -- shittah, shittim.
wood and overlay
tsaphah  (tsaw-faw')
to sheet over (especially with metal) -- cover, overlay.
them with gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and their hooks
vav  (vaw)
hook.
shall be of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and thou shalt cast
yatsaq  (yaw-tsak')
cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
sockets
'eden  (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
of brass
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
for them
Multilingual
Exode 26:37 French

Éxodo 26:37 Biblia Paralela

出 埃 及 記 26:37 Chinese Bible

Links
Exodus 26:37 NIVExodus 26:37 NLTExodus 26:37 ESVExodus 26:37 NASBExodus 26:37 KJVExodus 26:37 Bible AppsExodus 26:37 ParallelBible Hub
Exodus 26:36
Top of Page
Top of Page