Jump to Previous Caused Front Lamps Mount Putting Seven Shed Shine Space Thereof VesselsJump to Next Caused Front Lamps Mount Putting Seven Shed Shine Space Thereof VesselsParallel Verses English Standard Version You shall make seven lamps for it. And the lamps shall be set up so as to give light on the space in front of it. New American Standard Bible "Then you shall make its lamps seven in number; and they shall mount its lamps so as to shed light on the space in front of it. King James Bible And thou shalt make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. Holman Christian Standard Bible Make seven lamps on it. Its lamps are to be set up so they illuminate the area in front of it. International Standard Version "You are to make seven lamps for it, and its lamps are to be mounted so as to give light in front of it. NET Bible "You are to make its seven lamps, and then set its lamps up on it, so that it will give light to the area in front of it. GOD'S WORD® Translation "Make seven lamps, and set them on the lamp stand so that they light up [the area] in front of it. King James 2000 Bible And you shall make its seven lamps : and they shall light its lamps, that they may give light in front of it. American King James Version And you shall make the seven lamps thereof: and they shall light the lamps thereof, that they may give light over against it. American Standard Version And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it. Douay-Rheims Bible Thou shalt make also seven lamps, and shalt set them upon the candlestick, to give light over against. Darby Bible Translation And thou shalt make the seven lamps thereof, and they shall light the lamps thereof, that they may shine out before it; English Revised Version And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it. Webster's Bible Translation And thou shalt make its seven lamps: and they shall light its lamps, that they may give light over against it. World English Bible You shall make its lamps seven, and they shall light its lamps to give light to the space in front of it. Young's Literal Translation and thou hast made its seven lamps, and one hath caused its lights to go up, and it hath given light over-against its front. Lexicon And thou shalt make`asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application the seven sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number lamps niyr (neer) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light. thereof and they shall light `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) the lamps niyr (neer) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light. thereof that they may give light 'owr (ore) to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) -- break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine. over against `eber (ay'-ber) a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east) it paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) Multilingual Exode 25:37 FrenchLinks Exodus 25:37 NIV • Exodus 25:37 NLT • Exodus 25:37 ESV • Exodus 25:37 NASB • Exodus 25:37 KJV • Exodus 25:37 Bible Apps • Exodus 25:37 Parallel • Bible Hub |
    |