Exodus 10:25
Jump to Previous
Allow Burned Burnt Burnt-Offerings Hand Hands Moses Offerings Prepared Present rings Sacrifice Sacrifices
Jump to Next
Allow Burned Burnt Burnt-Offerings Hand Hands Moses Offerings Prepared Present rings Sacrifice Sacrifices
Parallel Verses
English Standard Version
But Moses said, “You must also let us have sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the LORD our God.

New American Standard Bible
But Moses said, "You must also let us have sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice them to the LORD our God.

King James Bible
And Moses said, Thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

Holman Christian Standard Bible
Moses responded, "You must also let us have sacrifices and burnt offerings to prepare for Yahweh our God.

International Standard Version
Moses said, "You must let us have sacrifices and burnt offerings to offer to the LORD our God.

NET Bible
But Moses said, "Will you also provide us with sacrifices and burnt offerings that we may present them to the LORD our God?

GOD'S WORD® Translation
But Moses said, "You must allow us to take [our animals] for the sacrifices and burnt offerings we have to make to the LORD our God.

King James 2000 Bible
And Moses said, you must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

American King James Version
And Moses said, You must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to the LORD our God.

American Standard Version
And Moses said, Thou must also give into our hand sacrifices and burnt-offerings, that we may sacrifice unto Jehovah our God.

Douay-Rheims Bible
Moses said: Thou shalt give us also sacrifices and burnt offerings, to the Lord our God.

Darby Bible Translation
And Moses said, Thou must give also sacrifices and burnt-offerings into our hands, that we may sacrifice to Jehovah our God.

English Revised Version
And Moses said, Thou must also give into our hand sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

Webster's Bible Translation
And Moses said, Thou must give us also sacrifices, and burnt-offerings, that we may sacrifice to the LORD our God.

World English Bible
Moses said, "You must also give into our hand sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice to Yahweh our God.

Young's Literal Translation
and Moses saith, 'Thou also dost give in our hand sacrifices and burnt-offerings, and we have prepared for Jehovah our God;
Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Thou must give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
us
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
also sacrifices
zebach  (zeh'-bakh)
a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) -- offer(-ing), sacrifice.
and burnt offerings
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
that we may sacrifice
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
our God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
Multilingual
Exode 10:25 French

Éxodo 10:25 Biblia Paralela

出 埃 及 記 10:25 Chinese Bible

Links
Exodus 10:25 NIVExodus 10:25 NLTExodus 10:25 ESVExodus 10:25 NASBExodus 10:25 KJVExodus 10:25 Bible AppsExodus 10:25 ParallelBible Hub
Exodus 10:24
Top of Page
Top of Page