Deuteronomy 6:9
Jump to Previous
Door Doorframes Doorposts Door-Posts Doors House Houses Pillars Posts Towns Write Written
Jump to Next
Door Doorframes Doorposts Door-Posts Doors House Houses Pillars Posts Towns Write Written
Parallel Verses
English Standard Version
You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.

New American Standard Bible
"You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.

King James Bible
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.

Holman Christian Standard Bible
Write them on the doorposts of your house and on your gates."

International Standard Version
and write them on the door frames of your house and on your gates."

NET Bible
Inscribe them on the doorframes of your houses and gates.

GOD'S WORD® Translation
Write them on the doorframes of your houses and on your gates.

King James 2000 Bible
And you shall write them upon the doorposts of your house, and on your gates.

American King James Version
And you shall write them on the posts of your house, and on your gates.

American Standard Version
And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt write them in the entry, and on the doors of thy house.

Darby Bible Translation
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and upon thy gates.

English Revised Version
And thou shalt write them upon the door posts of thy house, and upon thy gates.

Webster's Bible Translation
And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.

World English Bible
You shall write them on the door posts of your house, and on your gates.

Young's Literal Translation
and thou hast written them on door-posts of thy house, and on thy gates.
Lexicon
And thou shalt write
kathab  (kaw-thab')
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
them upon the posts
mzuwzah  (mez-oo-zaw')
a door-post (as prominent) -- (door, side) post.
of thy house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
and on thy gates
sha`ar  (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er).
Multilingual
Deutéronome 6:9 French

Deuteronomio 6:9 Biblia Paralela

申 命 記 6:9 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 6:9 NIVDeuteronomy 6:9 NLTDeuteronomy 6:9 ESVDeuteronomy 6:9 NASBDeuteronomy 6:9 KJVDeuteronomy 6:9 Bible AppsDeuteronomy 6:9 ParallelBible Hub
Deuteronomy 6:8
Top of Page
Top of Page