Jump to Previous Commanded Hallow Holy Keeping Observe Ordered Sabbath Sabbath-Day SanctifyJump to Next Commanded Hallow Holy Keeping Observe Ordered Sabbath Sabbath-Day SanctifyParallel Verses English Standard Version “‘Observe the Sabbath day, to keep it holy, as the LORD your God commanded you. New American Standard Bible 'Observe the sabbath day to keep it holy, as the LORD your God commanded you. King James Bible Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee. Holman Christian Standard Bible Be careful to remember the Sabbath day, to keep it holy as the LORD your God has commanded you. International Standard Version "'You are to keep the Sabbath day holy, just as the LORD your God commanded. NET Bible Be careful to observe the Sabbath day just as the LORD your God has commanded you. GOD'S WORD® Translation "Observe the day of worship as a holy day. This is what the LORD your God has commanded you. King James 2000 Bible Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD your God has commanded you. American King James Version Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD your God has commanded you. American Standard Version Observe the sabbath day, to keep it holy, as Jehovah thy God commanded thee. Douay-Rheims Bible Observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the Lord thy God hath commanded thee. Darby Bible Translation Keep the sabbath day to hallow it, as Jehovah thy God hath commanded thee. English Revised Version Observe the sabbath day, to keep it holy, as the LORD thy God commanded thee. Webster's Bible Translation Keep the sabbath-day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee. World English Bible "Observe the Sabbath day, to keep it holy, as Yahweh your God commanded you. Young's Literal Translation 'Observe the day of the sabbath -- to sanctify it, as Jehovah thy God hath commanded thee; Lexicon Keepshamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. the sabbath shabbath (shab-bawth') intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath. day yowm (yome) a day (as the warm hours), to sanctify qadash (kaw-dash') to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) it as the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. hath commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. thee Multilingual Deutéronome 5:12 FrenchDeuteronomio 5:12 Biblia Paralela Links Deuteronomy 5:12 NIV • Deuteronomy 5:12 NLT • Deuteronomy 5:12 ESV • Deuteronomy 5:12 NASB • Deuteronomy 5:12 KJV • Deuteronomy 5:12 Bible Apps • Deuteronomy 5:12 Parallel • Bible Hub |
    |