Jump to Previous Allowed Death Mayest Offer Offering Passover Passover-Offering Sacrifice Towns WithinJump to Next Allowed Death Mayest Offer Offering Passover Passover-Offering Sacrifice Towns WithinParallel Verses English Standard Version You may not offer the Passover sacrifice within any of your towns that the LORD your God is giving you, New American Standard Bible "You are not allowed to sacrifice the Passover in any of your towns which the LORD your God is giving you; King James Bible Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee: Holman Christian Standard Bible You are not to sacrifice the Passover animal in any of the towns the LORD your God is giving you. International Standard Version "You must not sacrifice the Passover in just any of your cities that the LORD your God is about to give you. NET Bible You may not sacrifice the Passover in just any of your villages that the LORD your God is giving you, GOD'S WORD® Translation You're not allowed to slaughter the animals for Passover in any of the cities the LORD your God is giving you. King James 2000 Bible You may not sacrifice the passover within any of your gates, which the LORD your God gives you: American King James Version You may not sacrifice the passover within any of your gates, which the LORD your God gives you: American Standard Version Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee; Douay-Rheims Bible Thou mayst not immolate the phase in any one of thy cities, which the Lord thy God will give thee: Darby Bible Translation Thou mayest not sacrifice the passover in one of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee; English Revised Version Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee: Webster's Bible Translation Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee. World English Bible You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you; Young's Literal Translation 'Thou art not able to sacrifice the passover within any of thy gates which Jehovah thy God is giving to thee, Lexicon Thou mayestyakol (yaw-kole') to be able, literally (can, could) or morally (may, might) not sacrifice zabach (zaw-bakh') to slaughter an animal (usually in sacrifice) -- kill, offer, (do) sacrifice, slay. the passover pecach (peh'-sakh) a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim) -- passover (offering). within any 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first of thy gates sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. thy God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. giveth nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee Multilingual Deutéronome 16:5 FrenchDeuteronomio 16:5 Biblia Paralela Links Deuteronomy 16:5 NIV • Deuteronomy 16:5 NLT • Deuteronomy 16:5 ESV • Deuteronomy 16:5 NASB • Deuteronomy 16:5 KJV • Deuteronomy 16:5 Bible Apps • Deuteronomy 16:5 Parallel • Bible Hub |