Jump to Previous Captains Captivity Exile Heads Officials Princes Prisoner Removal TogetherJump to Next Captains Captivity Exile Heads Officials Princes Prisoner Removal TogetherParallel Verses English Standard Version and their king shall go into exile, he and his princes together,” says the LORD. New American Standard Bible "Their king will go into exile, He and his princes together," says the LORD. King James Bible And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD. Holman Christian Standard Bible Their king and his princes will go into exile together. The LORD has spoken. International Standard Version Their king will go into captivity— he and his princes together," says the LORD. NET Bible Ammon's king will be deported; he and his officials will be carried off together." The LORD has spoken! GOD'S WORD® Translation Their king will go into captivity along with his officials. The LORD has said this. King James 2000 Bible And their king shall go into captivity, he and his princes together, says the LORD. American King James Version And their king shall go into captivity, he and his princes together, said the LORD. American Standard Version and their king shall go into captivity, he and his princes together, saith Jehovah. Douay-Rheims Bible And Melchom shall go into captivity, both he, and his princes together, saith the Lord. Darby Bible Translation And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith Jehovah. English Revised Version and their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD. Webster's Bible Translation And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD. World English Bible and their king will go into captivity, he and his princes together," says Yahweh. Young's Literal Translation And gone hath their king in a removal, He and his heads together, said Jehovah! Lexicon And their kingmelek (meh'-lek) a king -- king, royal. shall go halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) into captivity gowlah (go-law') exile; concretely and collectively exiles -- (carried away), captive(-ity), removing. he and his princes sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. together yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. saith 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Multilingual Amos 1:15 FrenchLinks Amos 1:15 NIV • Amos 1:15 NLT • Amos 1:15 ESV • Amos 1:15 NASB • Amos 1:15 KJV • Amos 1:15 Bible Apps • Amos 1:15 Parallel • Bible Hub |
    |