2 Kings 25:15
Jump to Previous
Armed Basins Bowls Captain Censers Chief Commander Executioners Fine Fire Firepans Fire-Pans Fire-Trays Gold Guard Imperial Pans Pure Silver Sprinkling Vessels Wholly
Jump to Next
Armed Basins Bowls Captain Censers Chief Commander Executioners Fine Fire Firepans Fire-Pans Fire-Trays Gold Guard Imperial Pans Pure Silver Sprinkling Vessels Wholly
Parallel Verses
English Standard Version
the fire pans also and the bowls. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver.

New American Standard Bible
The captain of the guard also took away the firepans and the basins, what was fine gold and what was fine silver.

King James Bible
And the firepans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.

Holman Christian Standard Bible
The commander of the guards took away the firepans and the sprinkling basins--whatever was gold or silver.

International Standard Version
The captain of the guard also confiscated the fire pans, basins, and whatever had been crafted of pure gold and pure silver.

NET Bible
The captain of the royal guard took the golden and silver censers and basins.

GOD'S WORD® Translation
The captain of the guard took all of the incense burners and bowls that were made of gold or silver.

King James 2000 Bible
And the firepans, and the basins, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.

American King James Version
And the fire pans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.

American Standard Version
And the firepans, and the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.

Douay-Rheims Bible
Moreover also the censers, and the bowls, such as were of gold in gold, and such as were of silver in silver, the general of the army took away.

Darby Bible Translation
And the censers and the bowls, that which was of gold in gold, and that which was of silver in silver, the captain of the body-guard took away.

English Revised Version
And the firepans, and the basons; that which was of gold, in gold; and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.

Webster's Bible Translation
And the fire-pans, and the bowls, and such things as were of gold, in gold, and of silver, in silver, the captain of the guard took away.

World English Bible
The fire pans, and the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.

Young's Literal Translation
and the fire-pans, and the bowls that are wholly of silver, hath the chief of the executioners taken.
Lexicon
And the firepans
machtah  (makh-taw')
a pan for live coals -- censer, firepan, snuffdish.
and the bowls
mizraq  (miz-rawk')
a bowl (as if for sprinkling) -- bason, bowl.
and such things as were of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
in gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
in silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
the captain
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
of the guard
tabbach  (tab-bawkh')
a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food) -- cook, guard.
took away
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
Multilingual
2 Rois 25:15 French

2 Reyes 25:15 Biblia Paralela

列 王 紀 下 25:15 Chinese Bible

Links
2 Kings 25:15 NIV2 Kings 25:15 NLT2 Kings 25:15 ESV2 Kings 25:15 NASB2 Kings 25:15 KJV2 Kings 25:15 Bible Apps2 Kings 25:15 ParallelBible Hub
2 Kings 25:14
Top of Page
Top of Page