2 Kings 17:5
Jump to Previous
Asshur Assyria Besieged Entire Forces Invaded Laid Marched Overran Samaria Sama'ria Shutting Siege Three Throughout Whole
Jump to Next
Asshur Assyria Besieged Entire Forces Invaded Laid Marched Overran Samaria Sama'ria Shutting Siege Three Throughout Whole
Parallel Verses
English Standard Version
Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria, and for three years he besieged it.

New American Standard Bible
Then the king of Assyria invaded the whole land and went up to Samaria and besieged it three years.

King James Bible
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

Holman Christian Standard Bible
Then the king of Assyria invaded the whole land, marched up to Samaria, and besieged it for three years.

International Standard Version
After this, the king of Assyria invaded the entire land, approached Samaria, and began a three year siege.

NET Bible
The king of Assyria marched through the whole land. He attacked Samaria and besieged it for three years.

GOD'S WORD® Translation
Then the king of Assyria attacked the entire country. He attacked Samaria and blockaded it for three years.

King James 2000 Bible
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

American King James Version
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

American Standard Version
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

Douay-Rheims Bible
And he went through all the land: and going up to Samaria, he besieged it three years.

Darby Bible Translation
And the king of Assyria overran the whole land, and went up against Samaria, and besieged it three years.

English Revised Version
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

Webster's Bible Translation
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

World English Bible
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

Young's Literal Translation
And the king of Asshur goeth up into all the land, and he goeth up to Samaria, and layeth siege against it three years;
Lexicon
Then the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Assyria
'Ashshuwr  (ash-shoor')
Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire
came up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
throughout all the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and went up
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
to Samaria
Shomrown  (sho-mer-one')
watch-station; Shomeron, a place in Palestine -- Samaria.
and besieged
tsuwr  (tsoor)
to cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile)
it three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
Multilingual
2 Rois 17:5 French

2 Reyes 17:5 Biblia Paralela

列 王 紀 下 17:5 Chinese Bible

Links
2 Kings 17:5 NIV2 Kings 17:5 NLT2 Kings 17:5 ESV2 Kings 17:5 NASB2 Kings 17:5 KJV2 Kings 17:5 Bible Apps2 Kings 17:5 ParallelBible Hub
2 Kings 17:4
Top of Page
Top of Page