Jump to Previous Aram Attack Attacked Captured Captureth Face Fighteth Fought Gath Hazael Haz'ael Jerusalem Purpose Syria Time TurnedJump to Next Aram Attack Attacked Captured Captureth Face Fighteth Fought Gath Hazael Haz'ael Jerusalem Purpose Syria Time TurnedParallel Verses English Standard Version At that time Hazael king of Syria went up and fought against Gath and took it. But when Hazael set his face to go up against Jerusalem, New American Standard Bible Then Hazael king of Aram went up and fought against Gath and captured it, and Hazael set his face to go up to Jerusalem. King James Bible Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem. Holman Christian Standard Bible At that time Hazael king of Aram marched up and fought against Gath and captured it. Then he planned to attack Jerusalem. International Standard Version Later, King Hazael of Aram invaded and attacked Gath, captured it, and then set out to approach Jerusalem. NET Bible At that time King Hazael of Syria attacked Gath and captured it. Hazael then decided to attack Jerusalem. GOD'S WORD® Translation At this time King Hazael of Aram fought against Gath and conquered it. He was also determined to attack Jerusalem. King James 2000 Bible Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem. American King James Version Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem. American Standard Version Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem. Douay-Rheims Bible Then Hazael king of Syria went up and fought against Geth, and took it and set his face to go up to Jerusalem. Darby Bible Translation Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it. And Hazael set his face to go up against Jerusalem. English Revised Version Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem. Webster's Bible Translation Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem. World English Bible Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem. Young's Literal Translation Then go up doth Hazael king of Aram, and fighteth against Gath, and captureth it, and Hazael setteth his face to go up against Jerusalem; Lexicon Then HazaelChaza'el (khaz-aw-ale') God has seen; Chazael, a king of Syria -- Hazael. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Syria 'Aram (arawm') the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite -- Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians. went up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) and fought lacham (law-kham') to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring). against Gath Gath (gath) Gath, a Philistine city -- Gath. and took lakad (law-kad') to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere it and Hazael Chaza'el (khaz-aw-ale') God has seen; Chazael, a king of Syria -- Hazael. set suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. his face paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) to go up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) to Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. Multilingual 2 Rois 12:17 FrenchLinks 2 Kings 12:17 NIV • 2 Kings 12:17 NLT • 2 Kings 12:17 ESV • 2 Kings 12:17 NASB • 2 Kings 12:17 KJV • 2 Kings 12:17 Bible Apps • 2 Kings 12:17 Parallel • Bible Hub |
    |