English Standard Version
In the time of his distress he became yet more faithless to the LORD—this same King Ahaz.

New American Standard Bible
Now in the time of his distress this same King Ahaz became yet more unfaithful to the LORD.

King James Bible
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

Holman Christian Standard Bible
At the time of his distress, King Ahaz himself became more unfaithful to the LORD.

International Standard Version
In the midst of his troubles, King Ahaz became more and more unfaithful to the LORD.

NET Bible
During his time of trouble King Ahaz was even more unfaithful to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
When he had this trouble, King Ahaz became more unfaithful to the LORD.

King James 2000 Bible
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

American King James Version
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

American Standard Version
And in the time of his distress did he trespass yet more against Jehovah, this same king Ahaz.

Douay-Rheims Bible
Moreover also in the time of his distress he increased contempt against the Lord: king Achaz himself by himself,

Darby Bible Translation
And in the time of his trouble he transgressed yet more against Jehovah, this king Ahaz.

English Revised Version
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD, this same king Ahaz.

Webster's Bible Translation
And in the time of his distress he trespassed yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

World English Bible
In the time of his distress did he trespass yet more against Yahweh, this same king Ahaz.

Young's Literal Translation
And in the time of his distress -- he addeth to trespass against Jehovah, (this king Ahaz),