Jump to Previous Abideth Abode Agreement Covenant David Home Horesh House Jonathan WoodJump to Next Abideth Abode Agreement Covenant David Home Horesh House Jonathan WoodParallel Verses English Standard Version And the two of them made a covenant before the LORD. David remained at Horesh, and Jonathan went home. New American Standard Bible So the two of them made a covenant before the LORD; and David stayed at Horesh while Jonathan went to his house. King James Bible And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house. Holman Christian Standard Bible Then the two of them made a covenant in the LORD's presence. Afterward, David remained in Horesh, while Jonathan went home. International Standard Version The two of them made a covenant in the LORD's presence. David remained at Horesh while Jonathan went home. NET Bible When the two of them had made a covenant before the LORD, David stayed on at Horesh, but Jonathan went to his house. GOD'S WORD® Translation Both of them made a pledge in the LORD's presence. David stayed in Horesh, and Jonathan went home. King James 2000 Bible And they both made a covenant before the LORD: and David abode in the forest, and Jonathan went to his house. American King James Version And they two made a covenant before the LORD: and David stayed in the wood, and Jonathan went to his house. American Standard Version And they two made a covenant before Jehovah: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house. Douay-Rheims Bible And the two made a covenant before the Lord: and David abode in the wood: but Jonathan returned to his house. Darby Bible Translation And they two made a covenant before Jehovah; and David abode in the wood, and Jonathan went to his house. English Revised Version And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house. Webster's Bible Translation And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house. World English Bible They both made a covenant before Yahweh: and David stayed in the woods, and Jonathan went to his house. Young's Literal Translation And they make a covenant both of them before Jehovah; and David abideth in the forest, and Jonathan hath gone to his house. Lexicon And they twoshnayim (shen-ah'-yim) two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two. made karath (kaw-rath') to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant a covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. abode yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in the wood choresh (kho'-resh) a forest (perhaps as furnishing the material for fabric) -- bough, forest, shroud, wood. and Jonathan Yhownathan (yeh-ho-naw-thawn') Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites -- Jonathan. went halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) to his house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Multilingual 1 Samuel 23:18 French1 Samuel 23:18 Biblia Paralela Links 1 Samuel 23:18 NIV • 1 Samuel 23:18 NLT • 1 Samuel 23:18 ESV • 1 Samuel 23:18 NASB • 1 Samuel 23:18 KJV • 1 Samuel 23:18 Bible Apps • 1 Samuel 23:18 Parallel • Bible Hub |
    |