1 Samuel 21:3
Jump to Previous
Bread Cakes Hand Loaves Present Whatever Whatsoever
Jump to Next
Bread Cakes Hand Loaves Present Whatever Whatsoever
Parallel Verses
English Standard Version
Now then, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever is here.”

New American Standard Bible
"Now therefore, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever can be found."

King James Bible
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.

Holman Christian Standard Bible
Now what do you have on hand? Give me five loaves of bread or whatever can be found."

International Standard Version
Now, what do you have available? Give me five loaves of bread or whatever you have."

NET Bible
Now what do you have at your disposal? Give me five loaves of bread, or whatever can be found."

GOD'S WORD® Translation
[David added,] "Now, what do you have [to eat]? Give me five loaves of bread or whatever you can find."

King James 2000 Bible
Now therefore what is there on hand? give me five loaves of bread in my hand, or what there is present.

American King James Version
Now therefore what is under your hand? give me five loaves of bread in my hand, or what there is present.

American Standard Version
Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or whatsoever there is present.

Douay-Rheims Bible
Now therefore if thou have any thing at hand, though it were but five loaves, give me, or whatsoever thou canst find.

Darby Bible Translation
And now what is under thy hand? give me five loaves in my hand, or what may be found.

English Revised Version
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or whatsoever there is present.

Webster's Bible Translation
Now therefore what is under thy hand? give me five loaves of bread in my hand, or what there is present.

World English Bible
Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present."

Young's Literal Translation
and now, what is there under thy hand? five loaves give into my hand, or that which is found.'
Lexicon
Now therefore what is
yesh  (yaysh)
entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb; there is or are
under thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
me five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
loaves of bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
in mine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
or what there is present
matsa'  (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
Multilingual
1 Samuel 21:3 French

1 Samuel 21:3 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 21:3 Chinese Bible

Links
1 Samuel 21:3 NIV1 Samuel 21:3 NLT1 Samuel 21:3 ESV1 Samuel 21:3 NASB1 Samuel 21:3 KJV1 Samuel 21:3 Bible Apps1 Samuel 21:3 ParallelBible Hub
1 Samuel 21:2
Top of Page
Top of Page