Jump to Previous Quiet Stand Stood Tarry WaitJump to Next Quiet Stand Stood Tarry WaitParallel Verses English Standard Version If they say to us, ‘Wait until we come to you,’ then we will stand still in our place, and we will not go up to them. New American Standard Bible "If they say to us, 'Wait until we come to you'; then we will stand in our place and not go up to them. King James Bible If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them. Holman Christian Standard Bible If they say, 'Wait until we reach you,' then we will stay where we are and not go up to them. International Standard Version If they say to us, 'Stay there until we come to you,' then we will stay where we are and not go up to them. NET Bible If they say to us, 'Stay put until we approach you,' we will stay right there and not go up to them. GOD'S WORD® Translation If they say to us, 'Stay where you are until we come to you,' then we'll stay where we are and not go up to them. King James 2000 Bible If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them. American King James Version If they say thus to us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up to them. American Standard Version If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them. Douay-Rheims Bible If they shall speak thus to us: Stay till we come to you: let us stand still in our place, and not go up to them. Darby Bible Translation If they say thus to us, Stand still until we come to you, then we will stay in our place, and will not go up to them. English Revised Version If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them. Webster's Bible Translation If they say thus to us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up to them. World English Bible If they say thus to us, 'Wait until we come to you!' then we will stand still in our place, and will not go up to them. Young's Literal Translation if thus they say unto us, 'Stand still till we have come unto you,' then we have stood in our place, and do not go up unto them; Lexicon If they say'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) thus unto us Tarry damam (daw-man') to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish until we come naga` (naw-gah') beat, (be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch. to you then we will stand still `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) in our place and will not go up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) unto them Multilingual 1 Samuel 14:9 FrenchLinks 1 Samuel 14:9 NIV • 1 Samuel 14:9 NLT • 1 Samuel 14:9 ESV • 1 Samuel 14:9 NASB • 1 Samuel 14:9 KJV • 1 Samuel 14:9 Bible Apps • 1 Samuel 14:9 Parallel • Bible Hub |
    |