1 Kings 22:5
Jump to Previous
Counsel Directions Enquire First Inquire Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Moreover Please Seek Today To-Day Word
Jump to Next
Counsel Directions Enquire First Inquire Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Moreover Please Seek Today To-Day Word
Parallel Verses
English Standard Version
And Jehoshaphat said to the king of Israel, “Inquire first for the word of the LORD.”

New American Standard Bible
Moreover, Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of the LORD."

King James Bible
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to day.

Holman Christian Standard Bible
But Jehoshaphat said to the king of Israel, "First, please ask what the LORD's will is."

International Standard Version
But Jehoshaphat also asked the king of Israel, "Please ask for a message from the LORD, first."

NET Bible
Then Jehoshaphat added, "First seek an oracle from the LORD."

GOD'S WORD® Translation
Then Jehoshaphat said to the king of Israel, "But first, find out what the word of the LORD is [in this matter]."

King James 2000 Bible
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray you, at the word of the LORD today.

American King James Version
And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray you, at the word of the LORD to day.

American Standard Version
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire first, I pray thee, for the word of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And Josaphat said to the king of Israel: As I am, so art thou: my people and thy people are one: and my horsemen, thy horsemen. And Josaphat said to the king of Israel: Inquire, I beseech thee, this day, the word of the Lord.

Darby Bible Translation
And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray thee, this day of the word of Jehovah.

English Revised Version
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD today.

Webster's Bible Translation
And Jehoshaphat said to the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to-day.

World English Bible
Jehoshaphat said to the king of Israel, "Please inquire first for the word of Yahweh."

Young's Literal Translation
And Jehoshaphat saith unto the king of Israel, 'Seek, I pray thee, to-day, the word of Jehovah;'
Lexicon
And Jehoshaphat
Yhowshaphat  (yeh-ho-shaw-fawt')
Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem -- Jehoshaphat.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Enquire
darash  (daw-rash')
to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
I pray thee at the word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
to day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Multilingual
1 Rois 22:5 French

1 Reyes 22:5 Biblia Paralela

列 王 紀 上 22:5 Chinese Bible

Links
1 Kings 22:5 NIV1 Kings 22:5 NLT1 Kings 22:5 ESV1 Kings 22:5 NASB1 Kings 22:5 KJV1 Kings 22:5 Bible Apps1 Kings 22:5 ParallelBible Hub
1 Kings 22:4
Top of Page
Top of Page