1 Chronicles 26:27
Jump to Previous
Battle Battles Building Dedicate Dedicated Gifts Goods Holy House Maintain Maintenance Materials Offering Part Plunder Repair Sanctified Spoil Spoils Strengthen Temple War Wars Won
Jump to Next
Battle Battles Building Dedicate Dedicated Gifts Goods Holy House Maintain Maintenance Materials Offering Part Plunder Repair Sanctified Spoil Spoils Strengthen Temple War Wars Won
Parallel Verses
English Standard Version
From spoil won in battles they dedicated gifts for the maintenance of the house of the LORD.

New American Standard Bible
They dedicated part of the spoil won in battles to repair the house of the LORD.

King James Bible
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
They dedicated part of the plunder from their battles for the repair of the LORD's temple.

International Standard Version
They dedicated gifts for the maintenance of the Temple of the LORD from spoils of war.

NET Bible
They had dedicated some of the plunder taken in battles to be used for repairs on the LORD's temple.

GOD'S WORD® Translation
(They had donated some of the loot taken in battle to support the LORD's temple.)

King James 2000 Bible
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

American King James Version
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

American Standard Version
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Out of the wars, and the spoils won in battles, which they had consecrated to the building and furniture of the temple of the Lord.

Darby Bible Translation
(from the wars and out of the spoils had they dedicated them, to maintain the house of Jehovah),

English Revised Version
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of the LORD.

Webster's Bible Translation
Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the LORD.

World English Bible
Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Yahweh.

Young's Literal Translation
from the battles, even from the spoil they sanctified to strengthen the house of Jehovah;
Lexicon
Out of the spoils
shalal  (shaw-lawl')
booty -- prey, spoil.
won in battles
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
did they dedicate
qadash  (kaw-dash')
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
to maintain
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Multilingual
1 Chroniques 26:27 French

1 Crónicas 26:27 Biblia Paralela

歷 代 志 上 26:27 Chinese Bible

Links
1 Chronicles 26:27 NIV1 Chronicles 26:27 NLT1 Chronicles 26:27 ESV1 Chronicles 26:27 NASB1 Chronicles 26:27 KJV1 Chronicles 26:27 Bible Apps1 Chronicles 26:27 ParallelBible Hub
1 Chronicles 26:26
Top of Page
Top of Page