Jump to Previous Age Agreement Always Commanded Covenant Forever Generations Kept Mind Mindful Remember Remembers Thousand WordJump to Next Age Agreement Always Commanded Covenant Forever Generations Kept Mind Mindful Remember Remembers Thousand WordParallel Verses English Standard Version Remember his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations, New American Standard Bible Remember His covenant forever, The word which He commanded to a thousand generations, King James Bible Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations; Holman Christian Standard Bible Remember His covenant forever-- the promise He ordained for a thousand generations, International Standard Version Remember his covenant forever, his promise that he made to the thousandth generation, NET Bible Remember continually his covenantal decree, the promise he made to a thousand generations-- GOD'S WORD® Translation Remember his promise forever, the word that he commanded for a thousand generations, King James 2000 Bible Be you mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations; American King James Version Be you mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations; American Standard Version Remember his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations, Douay-Rheims Bible Remember for ever his covenant: the word, which he commanded to a thousand generations. Darby Bible Translation Be ye ever mindful of his covenant, The word which he commanded to a thousand generations, -- English Revised Version Remember his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations; Webster's Bible Translation Be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations; World English Bible Remember his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations, Young's Literal Translation Remember ye to the age His covenant, The word He commanded -- To a thousand generations, Lexicon Be ye mindfulzakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention always `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always of his covenant briyth (ber-eeth') a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. the word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause which he commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. to a thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. generations dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. Multilingual 1 Chroniques 16:15 French1 Crónicas 16:15 Biblia Paralela Links 1 Chronicles 16:15 NIV • 1 Chronicles 16:15 NLT • 1 Chronicles 16:15 ESV • 1 Chronicles 16:15 NASB • 1 Chronicles 16:15 KJV • 1 Chronicles 16:15 Bible Apps • 1 Chronicles 16:15 Parallel • Bible Hub |
    |