Job 20:12
Treasury of Scripture Knowledge

For when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue.

wickedness

Job 15:16 How much more is man abominable, and unprofitable, who drinketh iniquity like water?

Genesis 3:6 And the woman saw that the tree was good to eat, and fair to the eyes, and delightful to behold: and she took of the fruit thereof, and did eat, and gave to her husband, who did eat.

Proverbs 9:17,18 And he did not know that giants are there, and that her guests are in the depths of hell. . . .

Proverbs 20:17 The bread of lying is sweet to a man: but afterwards his mouth shall be filled with gravel.

Ecclesiastes 11:9 Rejoice therefore, O young man, in thy youth, and let thy heart be in that which is good in the days of thy youth, and walk in the ways of thy heart, and in the sight of thy eyes: and know that for all these God will bring thee into judgment.

he hide

Psalm 10:7 His mouth is full of cursing, and of bitterness, and of deceit: under his tongue are labor and sorrow.

Psalm 109:17,18 But persecuted the poor man and the beggar; and the broken in heart, to put him to death. . . .

Context
Zophar: Destruction Awaits the Wicked
11His bones shall be filled with the vices of his youth, and they shall sleep with him in the dust. 12For when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue.13He will spare it, and not leave it, and will hide it in his throat.…
Cross References
2 Samuel 11:12
Then David said to Urias: Tarry here to day, and to morrow I will send thee away. Urias tarried in Jerusalem that day and the next.

Job 15:16
How much more is man abominable, and unprofitable, who drinketh iniquity like water?

Psalm 10:7
His mouth is full of cursing, and of bitterness, and of deceit: under his tongue are labor and sorrow.

Proverbs 19:28
An unjust witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.

Jeremiah 2:19
Thy own wickedness shall reprove thee, and thy apostasy shall rebuke thee. Know thou, and see that it is an evil and a bitter thing for thee, to have left the Lord thy God, and that my fear is not with thee, saith the Lord the God of hosts.

Lexicon
Though
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

evil
רָעָ֑ה (rā·‘āh)
Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 7451: Bad, evil

is sweet
תַּמְתִּ֣יק (tam·tîq)
Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 4985: To become or be sweet or pleasant

in his mouth
בְּפִ֣יו (bə·p̄îw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

and he conceals
יַ֝כְחִידֶ֗נָּה (yaḵ·ḥî·ḏen·nāh)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 3582: To secrete, by act, word, to destroy

it under
תַּ֣חַת (ta·ḥaṯ)
Preposition
Strong's Hebrew 8478: The bottom, below, in lieu of

his tongue,
לְשׁוֹנֽוֹ׃ (lə·šō·w·nōw)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3956: The tongue


Additional Translations
Though evil is sweet in his mouth and he conceals it under his tongue,Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

Though wickedness be sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue,

Though evil be sweet in his mouth, though he will hide it under his tongue;

Though wickedness be sweet in his mouth [and] he hide it under his tongue,

Though wickedness be sweet in his mouth, though he hide it under his tongue;

Though wickedness may be sweet in his mouth, though he may hide it under his tongue;

"Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue,

Though he doth sweeten evil in his mouth, Doth hide it under his tongue,
Jump to Previous
Evil Evil-Doing Hide Hides Keeps Mouth Secretly Sweet Tongue Wickedness
Jump to Next
Evil Evil-Doing Hide Hides Keeps Mouth Secretly Sweet Tongue Wickedness
Links
Job 20:12 NIV
Job 20:12 NLT
Job 20:12 ESV
Job 20:12 NASB
Job 20:12 KJV

Job 20:12 Bible Apps
Job 20:12 Biblia Paralela
Job 20:12 Chinese Bible
Job 20:12 French Bible
Job 20:12 German Bible

Alphabetical: and evil he hides his in is it mouth sweet Though tongue under

OT Poetry: Job 20:12 Though wickedness is sweet in his mouth (Jb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 20:11
Top of Page
Top of Page