Genesis 41:17
Treasury of Scripture Knowledge

So Pharao told what he had dreamed: Methought I stood upon the bank of the river,

Context
Joseph Interprets Pharaoh's Dreams
16Joseph answered: Without me, God shall give Pharao a prosperous answer. 17So Pharao told what he had dreamed: Methought I stood upon the bank of the river,18And seven kine came up out of the river, exceeding beautiful and full of flesh: and they grazed on green places in a marshy pasture.…
Cross References
Genesis 41:16
Joseph answered: Without me, God shall give Pharao a prosperous answer.

Genesis 41:18
And seven kine came up out of the river, exceeding beautiful and full of flesh: and they grazed on green places in a marshy pasture.

Lexicon
Then Pharaoh
פַּרְעֹ֖ה (par·‘ōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings

said
וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Joseph:
יוֹסֵ֑ף (yō·w·sêp̄)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3130: Joseph -- 'he increases', a son of Jacob, also the name of several Israelites

“In my dream
בַּחֲלֹמִ֕י (ba·ḥă·lō·mî)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2472: A dream

I was standing
עֹמֵ֖ד (‘ō·mêḏ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 5975: To stand, in various relations

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

the bank
שְׂפַ֥ת (śə·p̄aṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8193: The lip, language, a margin

of the Nile,
הַיְאֹֽר׃ (hay·’ōr)
Article | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2975: Nile -- a channel, a fosse, canal, shaft, the Nile, the Tigris


Additional Translations
Then Pharaoh said to Joseph: “In my dream I was standing on the bank of the Nile,And Pharaoh said to Joseph, In my dream, behold, I stood on the bank of the river:

And Pharaoh spake unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the brink of the river:

And Pharao spoke to Joseph, saying, In my dream methought I stood by the bank of the river;

And Pharaoh said to Joseph, In my dream, behold, I stood on the bank of the river.

And Pharaoh spake unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the brink of the river:

And Pharaoh said to Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:

Pharaoh spoke to Joseph, "In my dream, behold, I stood on the brink of the river:

And Pharaoh speaketh unto Joseph: 'In my dream, lo, I am standing by the edge of the River,
Jump to Previous
Bank Banks Brink Dream Edge Joseph Nile Pharaoh River Side Speaketh Standing Stood
Jump to Next
Bank Banks Brink Dream Edge Joseph Nile Pharaoh River Side Speaketh Standing Stood
Links
Genesis 41:17 NIV
Genesis 41:17 NLT
Genesis 41:17 ESV
Genesis 41:17 NASB
Genesis 41:17 KJV

Genesis 41:17 Bible Apps
Genesis 41:17 Biblia Paralela
Genesis 41:17 Chinese Bible
Genesis 41:17 French Bible
Genesis 41:17 German Bible

Alphabetical: bank behold dream I In Joseph my Nile of on Pharaoh said So spoke standing the Then to was

OT Law: Genesis 41:17 Pharaoh spoke to Joseph In my dream (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 41:16
Top of Page
Top of Page