Good News Translation
"Don't worry, Sarah. I'm sure the Lord of heaven will make you happy this time and not sad. So cheer up, my dear." Then Edna left the room.

New American Bible
“Take courage, my daughter! May the Lord of heaven grant you joy in place of your grief! Courage, my daughter!” Then she left.

Douay-Rheims Bible
And Raguel called to him Anna his wife, and bade her to prepare another chamber.

And Raguel called to him Anna his wife, and bade her to prepare another chamber.

Tobit 7:16
And taking paper they made a writing of the marriage.

Tobit 7:17
And afterwards they made merry, blessing God.

Tobit 7:19
And she brought Sara her daughter in thither, and she wept.

Tobit 7:20
And she said to her: Be of good cheer, my daughter: the Lord of heaven give thee joy for the trouble thou hast undergone.