Good News Translation
The Most High gets no pleasure from sacrifices made by ungodly people; no amount of sacrifices can make up for their sins.

New Revised Standard Version
The eyes of the Lord are on those who love him, a mighty shield and strong support, a shelter from scorching wind and a shade from noonday sun, a guard against stumbling and a help against falling.

Contemporary English Version
And if you love the Lord, he will give you strength and keep you from falling. He will be your shield, protecting you and giving shade from the burning heat of the summer sun at noon.

New American Bible
The eyes of the Lord are upon those who love him; he is their mighty shield and strong support, A shelter from the heat, a shade from the noonday sun, a guard against stumbling, a help against falling.

Douay-Rheims Bible
The eyes of the Lord are upon them that fear him, he is their powerful protector, and strong stay, a defence from the heat, and a cover from the sun at noon,

The eyes of the Lord are upon them that fear him, he is their powerful protector, and strong stay, a defence from the heat, and a cover from the sun at noon,

Sirach 34:17
The soul of him that feareth the Lord is blessed.

Sirach 34:18
To whom doth he look, and who is his strength?

Sirach 34:20
A preservation from stumbling, and a help from falling: he raiseth up the soul, and enlighteneth the eyes, and giveth health, and life, and blessing.

Sirach 34:21
The offering of him that sacrificeth of a thing wrongfully gotten, is stained, and the mockeries of the unjust are not acceptable.