Good News Translation
Music at a banquet where wine is served is like a ruby set in gold.

New Revised Standard Version
A ruby seal in a setting of gold is a concert of music at a banquet of wine.

Contemporary English Version
Good wine and good music at a banquet

New American Bible
Like a seal of carnelian in a setting of gold: a concert of music at a banquet of wine.

Douay-Rheims Bible
To speak the first word with careful knowledge, and hinder not music.

To speak the first word with careful knowledge, and hinder not music.

Sirach 32:3
That thou mayst rejoice for them, and receive a crown as an ornament of grace, and get the honour of the contribution.

Sirach 32:4
Speak, thou that art elder: for it becometh thee,

Sirach 32:6
Where there is no hearing, pour not out words, and be not lifted up out of season with thy wisdom.

Sirach 32:7
A concert of music in a banquet of wine is as a carbuncle set in gold.