Good News Translation
If he needs you, he will trick you with his smiles and cheerful, kindly words. "Do you need anything?" he will ask.

New Revised Standard Version
When he needs you he will deceive you, and will smile at you and encourage you; he will speak to you kindly and say, “What do you need?”

Contemporary English Version
If they need your help, they smile and act kind and even ask how they can be of service. But don't be fooled-- it's all lies!

New American Bible
When they need you they will deceive you and smile at you and raise your hopes; they will speak kindly to you and say, “What do you need?”

Douay-Rheims Bible
If thou have any thing, he will live with thee, and will make thee bare, and he will not be sorry for thee.

If thou have any thing, he will live with thee, and will make thee bare, and he will not be sorry for thee.

Sirach 13:4
The rich man hath done wrong, and yet he will fume: but the poor is wronged and must hold his peace.

Sirach 13:5
If thou give, he will make use of thee: and if thou have nothing, he will forsake thee.

Sirach 13:7
If he have need of thee he will deceive thee, and smiling upon thee will put thee in hope; he will speak thee fair, and will say: What wantest thou?

Sirach 13:8
And he will shame thee by his meats, till he have drawn thee dry twice or thrice, and at last he will laugh at thee: and afterward when he seeth thee, he will forsake thee, and shake his head at thee.