Mark 10:43
Good News Translation
This, however, is not the way it is among you. If one of you wants to be great, you must be the servant of the rest;

Contemporary English Version
But don't act like them. If you want to be great, you must be the servant of all the others.

Douay-Rheims Bible
But it is not so among you: but whosoever will be greater shall be your minister.

New American Bible
But it shall not be so among you. Rather, whoever wishes to be great among you will be your servant;

Treasury of Scripture Knowledge

But it is not so among you: but whosoever will be greater shall be your minister.

so.

John 18:36 Jesus answered: My kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world, my servants would certainly strive that I should not be delivered to the Jews: but now my kingdom is not from hence.

Romans 12:2 And be not conformed to this world: but be reformed in the newness of your mind, that you may prove what is the good and the acceptable and the perfect will of God.

whosoever.

Mark 9:35 And sitting down, he called the twelve and saith to them: If any man desire to be first, he shall be the last of all and be minister of all.

Matthew 20:26,27 It shall not be so among you: but whosoever is the greater among you, let him be your minister. . . .

Matthew 23:8-12 But be not you called Rabbi. For one is your master: and all you are brethren. . . .

Luke 9:48 And said to them: Whosoever shall receive this child in my name receiveth me; and whosoever shall receive me receiveth him that sent me. For he that is the lesser among you all, he is the greater.

Luke 14:11 Because every one that exalteth himself shall be humbled: and he that humbleth himself shall be exalted.

Luke 18:14 I say to you, this man went down into his house justified rather than the other: because every one that exalteth himself shall be humbled: and he that humbleth himself shall be exalted.

John 13:13-18 You call me Master and Lord. And you say well: for so I am. . . .

1 Corinthians 9:19-23 For whereas I was free as to all, I made myself the servant of all, that I might gain the more. . . .

Galatians 5:13 For you, brethren, have been called unto liberty. Only make not liberty an occasion to the flesh: but by charity of the spirit serve one another.

1 Peter 5:5,6 In like manner, ye young men, be subject to the ancients. And do you all insinuate humility one to another: for God resisteth the proud, but to the humble he giveth grace. . . .

Context
The Request of James and John
42But Jesus calling them, saith to them: You know that they who seem to rule over the Gentiles lord it over them: and their princes have power over them. 43But it is not so among you: but whosoever will be greater shall be your minister. 44And whosoever will be first among you shall be the servant of all.…
Cross References
Matthew 20:26
It shall not be so among you: but whosoever is the greater among you, let him be your minister.

Matthew 23:11
He that is the greatest among you shall be your servant.

Mark 9:35
And sitting down, he called the twelve and saith to them: If any man desire to be first, he shall be the last of all and be minister of all.

Mark 10:42
But Jesus calling them, saith to them: You know that they who seem to rule over the Gentiles lord it over them: and their princes have power over them.

Mark 10:44
And whosoever will be first among you shall be the servant of all.

Luke 22:26
But you not so: but he that is the greater among you, let him become as the younger: and he that is the leader, as he that serveth.

Additional Translations
But it shall not be this way among you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant,

But it shall not be thus among you. Instead, whoever desires to become great among you will be your servant,

But so shall it not be among you: but whoever will be great among you, shall be your minister:

But it is not so among you: but whosoever would become great among you, shall be your minister;

but it is not thus among you; but whosoever would be great among you, shall be your minister;

But it is not so among you: but whosoever would become great among you, shall be your minister:

But so it shall not be among you: but whoever will be great among you, shall be your minister:

but it is not to be so among you. No, whoever desires to be great among you must be your servant;

But it shall not be so among you, but whoever wants to become great among you shall be your servant.

but not so shall it be among you; but whoever may will to become great among you, he shall be your minister,
Jump to Previous
Desire Desires Great Instead Minister Servant Wants Way Wishes
Jump to Next
Desire Desires Great Instead Minister Servant Wants Way Wishes
Links
Mark 10:43 NIV
Mark 10:43 NLT
Mark 10:43 ESV
Mark 10:43 NASB
Mark 10:43 KJV

Mark 10:43 Bible Apps
Mark 10:43 Biblia Paralela
Mark 10:43 Chinese Bible
Mark 10:43 French Bible
Mark 10:43 German Bible

Alphabetical: among be become But great Instead is it must Not servant shall so this to wants way whoever wishes with you your

NT Gospels: Mark 10:43 But it shall not be so among (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 10:42
Top of Page
Top of Page