Leviticus 16:31
Good News Translation
That day is to be a very holy day, one on which they fast and do no work at all. These regulations are to be observed for all time to come.

New Revised Standard Version
It is a sabbath of complete rest to you, and you shall deny yourselves; it is a statute forever.

Contemporary English Version
and from now on, it must be celebrated each year. Go without eating and make this a day of complete rest just like the Sabbath.

New American Bible
It shall be a sabbath of complete rest for you, on which you must humble yourselves—an everlasting statute.

Douay-Rheims Bible
For it is a sabbath of rest: and you shall afflict your souls by a perpetual religion.

Treasury of Scripture Knowledge

For it is a sabbath of rest: and you shall afflict your souls by a perpetual religion.

Leviticus 23:32 It is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls beginning on the ninth day of the month. From evening until evening you shall celebrate your sabbaths.

Leviticus 25:4 But in the seventh year there shall be a sabbath to the land, of the resting of the Lord. Thou shalt not sow thy field, nor prune thy vineyard.

Exodus 31:15 Six days shall you do work: in the seventh day is the sabbath, the rest holy to the Lord. Every one that shall do any work on this day, shall die.

Exodus 35:2 Six days you shall do work; the seventh day shall be holy unto you, the sabbath and the rest of the Lord: he that shall do any work on it, shall be put to death.

Context
The Day of Atonement
30Upon this day shall be the expiation for you, and the cleansing from all your sins. You shall be cleansed before the Lord. 31For it is a sabbath of rest: and you shall afflict your souls by a perpetual religion.32And the priest that is anointed, and whose hands are consecrated to do the office of the priesthood in his father's stead, shall make atonement. And he shall be vested with the linen robe and the holy vestments.…
Cross References
Leviticus 23:32
It is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls beginning on the ninth day of the month. From evening until evening you shall celebrate your sabbaths.

Ezra 8:21
And I proclaimed there a fast by the river Ahava, that we might afflict ourselves before the Lord our God, and might ask of him a right way for us and for our children, and for all our substance.

Isaiah 58:3
Why have we fasted, and thou hast not regarded: have we humbled our souls, and thou hast not taken notice? Behold in the day of your fast your own will is found, and you exact of all your debtors.

Isaiah 58:5
Is this such a fast as I have chosen: for a man to afflict his soul for a day? is this it, to wind his head about like a circle, and to spread sackcloth and ashes? wilt thou call this a fast, and a day acceptable to the Lord?

Daniel 10:12
And he said to me: Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thy heart to understand, to afflict thyself in the sight of thy God, thy words have been heard: and I am come for thy words.

Leviticus 16:30
Top of Page
Top of Page