Good News Translation
The rest of the people in Bethulia went down to the Assyrian camp, plundered it and carried away enough loot to make themselves very rich.

New Revised Standard Version
The rest of the people of Bethulia fell upon the Assyrian camp and plundered it, acquiring great riches.

Contemporary English Version
The rest of the people of Bethulia entered the Assyrian camp and carried off most of the valuable possessions.

New American Bible
On hearing this, all the Israelites, with one accord, attacked them and cut them down as far as Choba. Even those from Jerusalem and the rest of the hill country took part in this, for they too had been notified of the happenings in the camp of their enemy. The Gileadites and the Galileans struck the enemy’s flanks with great slaughter, even beyond Damascus and its borders.

Douay-Rheims Bible
And every country, and every city, sent their chosen young men armed after them, and they pursued them with the edge of the sword until they came to the extremities of their confines.

And every country, and every city, sent their chosen young men armed after them, and they pursued them with the edge of the sword until they came to the extremities of their confines.

Judith 15:4
And because the Assyrians were not united together, they went without order in their flight; but the children of Israel pursuing in one body, defeated all that they could find.

Judith 15:5
And Ozias sent messengers through all the cities and countries of Israel.

Judith 15:7
And the rest that were in Bethulia went into the camp of the Assyrians, and took away the spoils which the Assyrians in their flight had left behind them, and they were laden exceedingly,

Judith 15:8
But they that returned conquerors to Bethulia, brought with them all things that were theirs, so that there was no numbering of their cattle, and beasts, and all their moveables, insomuch that from the least to the greatest all were made rich by their spoils.