Good News Translation
Uzziah sent messengers to the towns of Betomesthaim, Bebai, Choba, and Kola, and throughout the land of Israel to tell everyone what had happened and to urge them to join in pursuing and destroying the enemy.

New Revised Standard Version
Uzziah sent men to Betomasthaim and Choba and Kola, and to all the frontiers of Israel, to tell what had taken place and to urge all to rush out upon the enemy to destroy them.

Contemporary English Version
At the same time, Uzziah sent messengers to the towns of Betomasthaim, Choba, Kola, and other towns in Israel to tell everyone what was happening and to ask them to join in the attack.

New American Bible
Those who were stationed in the hill country around Bethulia also took to flight. Then the Israelites, every warrior among them, came charging down upon them.

Douay-Rheims Bible
And because the Assyrians were not united together, they went without order in their flight; but the children of Israel pursuing in one body, defeated all that they could find.

And because the Assyrians were not united together, they went without order in their flight; but the children of Israel pursuing in one body, defeated all that they could find.

Judith 15:2
So that no one spoke to his neighbour, but hanging down the head, leaving all things behind, they made haste to escape from the Hebrews, who, as they heard, were coming armed upon them, and fled by the ways of the fields, and the paths of the hills.

Judith 15:3
So the children of Israel seeing them fleeing, followed after them. And they went down sounding with trumpets and shouting after them.

Judith 15:5
And Ozias sent messengers through all the cities and countries of Israel.

Judith 15:6
And every country, and every city, sent their chosen young men armed after them, and they pursued them with the edge of the sword until they came to the extremities of their confines.