John 6:43
Good News Translation
Jesus answered, "Stop grumbling among yourselves.

Contemporary English Version
Jesus told them: Stop grumbling!

Douay-Rheims Bible
Jesus therefore answered and said to them: Murmur not among yourselves.

Treasury of Scripture Knowledge

Jesus therefore answered and said to them: Murmur not among yourselves.

Murmur.

John 6:64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that did not believe and who he was that would betray him.

John 16:19 And Jesus knew that they had a mind to ask him. And he said to them: Of this do you inquire among yourselves, because I said: A little while, and you shall not see me; and again a little while, and you shall see me?

Matthew 16:8 And Jesus knowing it, said: Why do you think within yourselves, O ye of little faith, for that you have no bread?

Mark 9:33 And they came to Capharnaum. And when they were in the house, he asked them: What did you treat of in the way?

Hebrews 4:13 Neither is there any creature invisible in his sight: but all things are naked and open to his eyes, to whom our speech is.

Context
Jesus the Bread of Life
42And they said: Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How then saith he: I came down from heaven? 43Jesus therefore answered and said to them: Murmur not among yourselves. 44No man can come to me, except the Father, who hath sent me, draw him. And I will raise him up in the last day.…
Cross References
John 6:42
And they said: Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How then saith he: I came down from heaven?

John 6:44
No man can come to me, except the Father, who hath sent me, draw him. And I will raise him up in the last day.

Additional Translations
“Stop grumbling among yourselves,” Jesus replied.

Jesus answered and said to them, "Do not grumble with one another.

Jesus therefore answered and said to them, Murmur not among yourselves.

Jesus answered and said unto them, Murmur not among yourselves.

Jesus therefore answered and said to them, Murmur not among yourselves.

Jesus answered and said unto them, Murmur not among yourselves.

Jesus therefore answered and said to them, Murmur not among yourselves.

"Do not thus find fault among yourselves," replied Jesus;

Therefore Jesus answered them, "Don't murmur among yourselves.

Jesus answered, therefore, and said to them, 'Murmur not one with another;
Jump to Previous
Fault Find Grumble Grumbling Jesus Murmur Stop Yourselves
Jump to Next
Fault Find Grumble Grumbling Jesus Murmur Stop Yourselves
Links
John 6:43 NIV
John 6:43 NLT
John 6:43 ESV
John 6:43 NASB
John 6:43 KJV

John 6:43 Bible Apps
John 6:43 Biblia Paralela
John 6:43 Chinese Bible
John 6:43 French Bible
John 6:43 German Bible

Alphabetical: among and answered Do grumble grumbling Jesus not said Stop them to yourselves

NT Gospels: John 6:43 Therefore Jesus answered them Don't murmur among (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 6:42
Top of Page
Top of Page