New Revised Standard Version
But he answered them, “The man who made me well said to me, ‘Take up your mat and walk.’”

Contemporary English Version
But he replied, "The man who healed me told me to pick up my mat and walk."

New American Bible
He answered them, “The man who made me well told me, ‘Take up your mat and walk.’ ”

Douay-Rheims Bible
He answered them: He that made me whole, he said to me: Take up thy bed and walk.

He answered them: He that made me whole, he said to me: Take up thy bed and walk.

John 9:16 Some therefore of the Pharisees said: This man is not of God, who keepeth not the sabbath. But others said: How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.

Mark 2:9-11 Which is easier, to say to the sick of the palsy: Thy sins are forgiven thee; or to say: Arise, take up thy bed and walk? . . .