New Revised Standard Version
They said to God, ‘Leave us alone,’ and ‘What can the Almighty do to us?’

Contemporary English Version
They rejected God All-Powerful, feeling he was helpless,

New American Bible
They said to God, “Let us alone!” and, “What can the Almighty do to us?”

Douay-Rheims Bible
Who said to God: Depart from us: and looked upon the Almighty as if he could do nothing:

Who said to God: Depart from us: and looked upon the Almighty as if he could do nothing:

Depart

Job 21:10,14,15 Their cattle have conceived, and failed not: their cow has calved, and is not deprived of her fruit. . . .

Isaiah 30:11 Take away from me the way, turn away the path from me, let the Holy One of Israel cease from before us.

Matthew 8:29,34 And behold they cried out, saying: What have we to do with thee, Jesus Son of God? art thou come hither to torment us before the time? . . .

Romans 1:28 And as they liked not to have God in their knowledge, God delivered them up to a reprobate sense, to do those things which are not convenient.

and what

Psalm 4:6 The light of thy countenance, O Lord, is signed upon us: thou hast given gladness in my heart.

Malachi 3:14 And you have said: What have we spoken against thee? You have said: He laboureth in vain that serveth God, and what profit is it that we have kept his ordinances, and that we have walked sorrowful before the Lord of hosts?

for them.