New Revised Standard Version
you shall not forget the covenant that I have made with you. You shall not worship other gods,

Contemporary English Version
and remember the solemn agreement between us. I will say it again: Do not worship any god

New American Bible
The covenant I made with you, you must not forget; you must not venerate other gods.

Douay-Rheims Bible
And the covenant that he made with you, you shall not forget: neither shall ye worship strange Gods,

And the covenant that he made with you, you shall not forget: neither shall ye worship strange Gods,

ye shall not forget

Deuteronomy 4:23 Beware lest thou ever forget the covenant of the Lord thy God, which he hath made with thee: and make to thyself a graven likeness of those things which the Lord hath forbid to be made:

Deuteronomy 6:12 And thou shalt have eaten and be full:

Deuteronomy 8:14-18 Thy heart be lifted up, and thou remember not the Lord thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage: . . .