Good News Translation
Judas saw that the trouble Alcimus and his men had caused was even worse than the damage done by the Gentiles.

New Revised Standard Version
And Judas saw all the wrongs that Alcimus and those with him had done among the Israelites; it was more than the Gentiles had done.

Contemporary English Version
When Judas found out that Alcimus and his followers were causing so much trouble, he said, "They're worse than the Gentiles."

New American Bible
When Judas saw all the evils that Alcimus and those with him were bringing upon the Israelites, even more than the Gentiles had,

Douay-Rheims Bible
And Judas saw all the evils that Alcimus, and they that were with him, did to the children of Israel, much more than the Gentiles.

And Judas saw all the evils that Alcimus, and they that were with him, did to the children of Israel, much more than the Gentiles.

1 Maccabees 7:21
But Alcimus did what he could to maintain his chief priesthood.

1 Maccabees 7:22
And they that disturbed the people resorted to him, and they got the land of Juda into their power, and did much hurt in Israel.

1 Maccabees 7:24
And he went out into all the coasts of Judea round about, and took vengeance upon the men that had revolted, and they ceased to go forth any more into the country.

1 Maccabees 7:25
And Alcimus saw that Judas and they that were with him, prevailed: and he knew that he could not stand against them, and he went back to the king, and accused them of many crimes.