American Standard Version
Will the bands of fishermen make traffic of him? Will they part him among the merchants?

Berean Study Bible
Will traders barter for him or divide him among the merchants?

Douay-Rheims Bible
Shall friends cut him in pieces, shall merchants divide him?

English Revised Version
Shall the bands of fishermen make traffic of him? shall they part him among the merchants?

King James Bible
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?

World English Bible
Will traders barter for him? Will they part him among the merchants?

Young's Literal Translation
(Feast upon him do companions, They divide him among the merchants!)

Job 41:6 Additional Translations ...